หวานมัน(wăan man)
Ý nghĩa
1Tính từB1
vị ngọt béo, ngọt ngậy
Vị vừa ngọt vừa ngậy/béo, thường có nguồn gốc từ nước cốt dừa, sữa, các loại hạt hoặc chất béo; thường dùng để chỉ các món tráng miệng và đồ uống; mang ý nghĩa vị béo ngon miệng thay vì ngấy dầu mỡ.
Ví dụ
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemkemกะทิgà-tíกะทิgà-tínước cốt dừaถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cốc; bát nhỏ; chén2lượng từ đếm: cốc; chén; bát nhỏ; cúp3cúp (giải thưởng)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1vị; hương vị (thức ăn/đồ uống)2chất lượng; nét đặc trưng; cảm giácหวานมันwăan manหวานมันwăan manvị ngọt béo, ngọt ngậyอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2có vị ngonมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Ly kem dừa này có hương vị ngọt và béo rất ngon.
Phân tích từ
+
หวานมันwăan manหวานมันwăan manvị ngọt béo, ngọt ngậy