ชั้นประทวน(chán bprà-tuan)

Ý nghĩa

1Danh từC1

cấp bậc hạ sĩ quan (Thái Lan)

Nhóm cấp bậc dưới sĩ quan trong các lực lượng Thái Lan. Trong lực lượng vũ trang, thường từ 'สิบตรี' đến 'จ่าสิบเอก'; trong cảnh sát, từ 'พลตำรวจ' đến 'ดาบตำรวจ'. Trái ngược với 'ชั้นสัญญาบัตร'.

Ví dụ

พ่อpôr ของฉันkŏng chăn เคยkoei เป็นbpen ทหารtá-hăan ชั้นประทวนchán bprà-tuan ก่อนที่gòn têe จะjà ปลดเกษียณbplòt gà-sĭian

Cha tôi từng là một hạ sĩ quan trước khi ông nghỉ hưu.

Thêm 3 ví dụ

กว่าจะgwàa jà สอบsòp เลื่อนlêuuan เป็นbpen ชั้นchán สัญญาบัตรsăn-yaa-bàt ได้dâi ทหารtá-hăan ชั้นประทวนchán bprà-tuan หลายคนlăai kon ต้องdtông ใช้chái ความพยายามkwaam pá-yaa-yaam อย่างมากyàang mâak

Nhiều hạ sĩ quan phải nỗ lực rất nhiều mới có thể vượt qua kỳ thi để trở thành sĩ quan.

โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láew นายทหารnaai tá-hăan ชั้นประทวนchán bprà-tuan ถือเป็นtĕu bpen กระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎng ของkŏng กองทัพgong táp เพราะpráw เป็นbpen ผู้ที่pôo têe ใกล้ชิดglâi chít และláe ควบคุมดูแลkûuap kum doo lae พลทหารpon tá-hăan โดยตรงdoy dtrong

Nói chung, các hạ sĩ quan được coi là xương sống của quân đội, vì họ là những người trực tiếp tiếp xúc và giám sát các binh sĩ.

Ngay cả khi không tốt nghiệp học viện quân sự, những người xuất thân từ hàng ngũ hạ sĩ quan có thành tích xuất sắc cũng có cơ hội thăng tiến nghề nghiệp trong cơ quan nhà nước.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ประทวนprà-tuan

thuộc cấp hạ sĩ quan
hạ sĩ quan

Phân tích từ

ชั้นchánPhần 1

ประทวนprà-tuanPhần 2

ชั้นประทวนchán bprà-tuan