Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ทางการทหาร
taang-gaan-tá-hǎan

военный; относящийся к вооруженным силам

แผนร้าย
pɛ̌ɛn-ráai

коварный план; заговор

ตัวโกง
dtuua-goong

злодей; антагонист

จัดเลี้ยง
jàt-líiang

устраивать праздник/вечеринку; угощать [кого-л.]

ราคาเดียว
raa-kaa-diiao

единая цена; одинаковая цена

การเป็นอิสระ
gaan-bpen-ìt-sà-rà

независимость; свобода

ตัวต้านทาน
dtuua-dtâan-taan

резистор (электроника)

โค้งหักศอก
kóong-hàk-sɔ̀ɔk

суровый поворот; крутой изгиб

การจำกัด
gaan-jam-gàt

ограничение; лимит

พลัดตก
plát-dtòk

случайно упасть (откуда-либо)

เบรค
brèek

перерыв; время отдыха

คำนำหน้าชื่อ
kam-nam-nâa-chʉ̂ʉ

обращение (перед именем); титул

ลูกขาว
lûuk-kǎao

биток (в пуле, снукере)

กำลังไฟฟ้า
gam-lang-fai-fáa

электрическая мощность

วางตำแหน่ง
waang-dtam-nɛ̀ng

позиционировать; размещать

คำไทยแท้
kam-tai-tɛ́ɛ

исконно тайское слово

เพจบันเทิง
pèet-ban-təəng

развлекательная страница

ฟูจิ
fuu-jì

гора Фудзи

ปรากฏให้เห็น
bpraa-gòt-hâi-hěn

становиться видимым; появляться

สลัวๆ
sà-lŭua-sà-lŭua

тусклый; слабо освещенный

เดือนหงาย
dʉʉan-ngǎai

лунный; залитый лунным светом

ซัดสาด
sát-sàat

хлестать; бить (о волнах или дожде); захлестывать

ผู้สูงวัย
pûu-sǔung-wai

пожилой человек; человек преклонного возраста

การพนัน
gaan-pá-nan

азартные игры; ставки

ผู้อาวุโส
pûu-aa-wú-sǒo

старший; старейшина

ผมร่วง
pǒm-rûuang

выпадение волос; потеря волос

แพ้ง่าย
pɛ́ɛ-ngâai

чувствительный (о коже); склонный к аллергии

สอนงาน
sɔ̌ɔn-ngaan

обучать работе; стажировать

คำลงท้าย
kam-long-táai

заключительная частица; конечная частица

โลกธรรมชาติ
lôhk tam-má-châat

мир природы

แผ่นดินใหญ่
pɛ̀n-din-yài

материк; материковая часть

การทำสงคราม
gaan-tam-sǒng-kraam

ведение войны; военные действия

การตุ๋น
gaan-dtǔn

тушение

นุ่มละมุน
nûm-lá-mun

мягкий и нежный; гладкий

เซลล์พืช
seel-pʉ̂ʉt

растительная клетка

แยกไม่ออก
yɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔk

не мочь отличить кого/что-либо

ช่างศิลป์
châang-sǐn

художник; ремесленник

เสียงประกอบ
sǐiang-bprà-gɔ̀ɔp

звуковые эффекты; звуковое сопровождение

ห้องสมุดประชาชน
hɔ̂ng-sà-mùt-bprà-chaa-chon

публичная библиотека

เป็นเลิศ
bpen-lə̂ət

быть превосходным; быть великолепным

ใฝ่รู้
fài-rúu

любознательный; стремящийся к знаниям

แผนกซ่อมบำรุง
pà-nɛ̀ɛk-sɔ̂m-bam-rung

отдел технического обслуживания

เหตุขัดข้อง
hèet-kàt-kɔ̂ɔng

проблема; затруднение; неисправность

เผินๆ
pĕrn-pĕrn

поверхностно; на первый взгляд

สิงห์บุรี
sǐng-bù-rii

Сингбури (провинция)

ยาโคบ
yaa-kôop

Иаков

ความเป็นกันเอง
kwaam-bpen-gan-eeng

дружелюбие; непринужденность

การปะทุ
gaan-bpà-tú

извержение; вспышка; взрыв эмоций

ความยาก
kwaam-yâak

трудность; уровень сложности

เกินเลย
gəən-ləəi

зайти слишком далеко; переборщить

ชั้นปีที่สอง
chán-bpii-tîi-sɔ̌ɔng

второй курс (обучения)

แสดงให้เห็นถึง
sà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ng

показывать; демонстрировать; указывать

เป็นที่จดจำ
bpen-tîi-jòt-jam

запоминающийся; памятный; незабываемый

ส่งสัญญาณ
sòng-sǎn-yaan

сигнализировать; подавать сигнал

ศีลห้า
sǐin-hâa

Пять обетов (в буддизме)

วันอุโบสถ
wan-ù-boo-sòt

священный буддийский день

หลงประเด็น
lǒng-bprà-den

отклоняться от темы; упускать суть

สต็อปโมชัน
sà-dtɔ̀p-moo-chan

покадровая анимация; стоп-моушн

การขุดพบ
gaan-kùt-póp

обнаружение при раскопках

ดิจิทัลทีวี
dì-jì-tâl-tii-wii

цифровое телевидение; цифровое ТВ

การรับชม
gaan-ráp-chom

просмотр

หน้าตาเฉย
nâa-dtaa-chə̌əi

с невозмутимым лицом; бесстыдно

เป่าปี่
bpào-bpìi

играть на тайском гобое

ลายนิ้วมือ
laai-níu-mʉʉ

отпечаток пальца

เครื่องกระทบ
krʉ̂ʉang-grà-tóp

ударный инструмент

สมใจ
sǒm-jai

удовлетворенный; получивший желаемое

นักกฎหมาย
nák-gòt-mǎai

юрист; адвокат; эксперт в области права

แก้วค็อกเทล
gɛ̂ɛo-kɔ́k-teen

коктейльный бокал

กระชับมิตร
grà-cháp-mít

товарищеский (матч/игра)

ทำตามใจ
tam-dtaam-jai

делать, что хочется; поступать по-своему

คำนวณหา
kam-nuuan-hǎa

вычислять, чтобы найти [что-л.]

สงวนไว้
sà-ngǔuan-wái

резервировать; откладывать; сохранять

การปฏิเสธ
gaan-bpà-dtì-sèet

отказ; отрицание; отклонение

กลับกลายเป็น
glàp-glaai-bpen

превратиться в; стать

หลายพันล้าน
lǎai-pan-láan

несколько миллиардов

ล้มพับไป
lóm-páp-bpai

внезапно упасть; упасть в обморок

การไปเข้าค่าย
gaan-bpai-kâo-kâai

поездка в лагерь; пребывание в лагере

เรียกเงินเรียกทอง
rîiak-ngən-rîiak-tɔɔng

привлекать богатство; приносить удачу

สูงชะลูด
sǔung-chá-lûut

возвышающийся; очень высокий и стройный

ติดๆ
dtìt dtìt

близко; подряд; один за другим

ขัดๆ
kàt kàt

неловкий; неестественный

บันไดเงิน
ban-dai-ngən

серебряная лестница

ย่อๆ
yôr yôr

вкратце; коротко

คำย่อ
kam-yɔ̂ɔ

аббревиатура; сокращение

รอยดำ
rɔɔi-dam

темное пятно (на коже)

ภาพเหมือน
pâap-mʉ̌ʉan

портрет

นักจิตวิทยา
nák-jìt-dtà-wít-tá-yaa

психолог

พรีเมี่ยม
prii-mîiam

премиальный; высокого качества

การเสนอชื่อ
gaan-sà-nə̌ə-chʉ̂ʉ

номинация

บาดนี้
bàat-níi

сейчас; в данный момент

ฟ้าทะลายโจร
fáa-tá-laai-joo

андрографис метельчатый

หาดทรายละเอียด
hàat-saai-lá-ìiat

пляж с мелким песком

อาคารผู้โดยสาร
aa-kaan-pûu-dooi-sǎan

здание пассажирского терминала

ระดับบน
rá-dàp-bon

верхний уровень; верхний ярус

ล้อแม็กซ์
lɔ́ɔ-mɛ́k

легкосплавный диск; литой диск

กระทืบเท้า
grà-tʉ̂ʉp-táao

топать ногой

ออกรถ
ɔ̀ɔk-rót

[гл.] купить; получить транспортное средство

น้ำตาลมะพร้าว
nám-dtaan-má-práao

кокосовый сахар

ทำบุญบ้าน
tam-bun-bâan

церемония освящения дома (буддийская)

ความหมั่นไส้
kwaam-màn-sâi

раздражение; неприязнь