ความเป็นกันเอง(kwaam bpen gan ayng)
Значения
1СуществительноеB1
дружелюбие; непринужденность
свойство быть дружелюбным и неформальным; чувство непринужденности или простоты в общении.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположениеเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngдружелюбие; непринужденность
Мне здесь нравится из-за дружелюбной и непринужденной атмосферы.
Связанные слова
Похожее значение
ความสบายๆkwaam sà-baai sà-baaiความสบายๆkwaam sà-baai sà-baai1расслабление; безмятежность2неформальность; непринужденность3расслабленная атмосфера; непринужденная обстановка
- расслабление; безмятежность
- неформальность; непринужденность
- расслабленная атмосфера; непринужденная обстановка
ความสนิทสนมkwaam sà-nìt-sà-nŏmความสนิทสนมkwaam sà-nìt-sà-nŏmблизость; тесные отношения
близость; тесные отношения
Разбор слова
+
ความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngдружелюбие; непринужденность