ลูกขาว
lûuk-kǎaoЗначение
1СуществительноеB1
биток (в пуле, снукере)
белый шар, по которому игрок бьет кием в таких играх, как пул, бильярд или снукер.
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмแทงtɛɛngแทงtɛɛng1колоть; протыкать; вонзать; нанизывать2делать ставку; ставить деньгиลูกขาวlûuk-kǎaoลูกขาวlûuk-kǎaoбиток (в пуле, снукере)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноชนchonชนchon1сталкиваться; врезаться2чокаться; произносить тост3народ; племя; классลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1красный цвет2красный; красного цвета
Он ударил по белому шару, чтобы попасть в красный шар.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังจากlǎng-jàakคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuฟาวล์faaoผมpǒmได้dâaiสิทธิ์sìtวางwaangลูกขาวlûuk-kǎaoที่ไหนtîi-nǎiก็ได้gɔ̂-dâaiบนbonโต๊ะdtó
После того как мой оппонент совершил фол, я получил право поставить белый шар в любом месте стола.
การควบคุมgaan-kûuap-kumทิศทางtít-taangและlɛ́แรงrɛɛngของkɔ̌ɔngลูกขาวlûuk-kǎaoหลังlǎngกระทบgrà-tópเป็นbpenทักษะสำคัญták-sà-sǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiเป็นbpenผู้เล่นpûu-lênที่tîiเก่งgèng
Контроль направления и силы движения белого шара после удара — это важнейший навык, который делает игрока великим.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
lûuk
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовребенок; сын; дочьЧасть 1
+
ลูกขาวlûuk-kǎaoลูกขาวlûuk-kǎaoбиток (в пуле, снукере)биток (в пуле, снукере)Слово