ใฝ่รู้(fài róo)
Значения
1ПрилагательноеB1
любознательный; стремящийся к знаниям
Имеющий или проявляющий сильное желание изучать новые вещи; любознательный и стремящийся к получению знаний.
Примеры
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотใฝ่รู้fài róoใฝ่รู้fài róoлюбознательный; стремящийся к знаниямและláeและláeи (сочинительный союз)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ถามtăamถามtăam1спрашивать; интересоваться2допрашивать; опрашивать3просить совета; консультироватьсяคำถามkam tăamคำถามkam tăamвопросเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Мой младший брат — любознательный ребенок, и он всегда любит задавать вопросы.
Связанные слова
Похожее значение
ใฝ่เรียนรู้fài riian róoใฝ่เรียนรู้fài riian róo1стремиться к знаниям2стремящийся к знаниям; любознательный
- стремиться к знаниям
- стремящийся к знаниям; любознательный
ใฝ่เรียนfài riianใฝ่เรียนfài riianстремиться к знаниям
стремиться к знаниям
ใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaприлежный; стремящийся к знаниям
прилежный; стремящийся к знаниям
อยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕnอยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕn1любопытный; любознательный2назойливо любопытный; сующий нос не в свое дело
- любопытный; любознательный
- назойливо любопытный; сующий нос не в свое дело
Разбор слова
+
ใฝ่รู้fài róoใฝ่รู้fài róoлюбознательный; стремящийся к знаниям