Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
ветровое стекло (транспорт); ветрозащита
обладать высшими знаниями или сверхъестественными силами (будд.)
Кхеланг Накхон (историческое название Лампанга)
ветер для запуска воздушных змеев
волонтерский лагерь
страдание из-за перемен (в буддизме)
королевские родственники
ресивер (электроника)
распространенность; широкая популярность
возлюбленные; счастливая пара
веха; знаменательное событие
самый последний раз; недавний случай
спор; разногласие; полемика
печать; штамп; эмблема
качели-балансир
очень красивый; изысканный
что делать?; что делаешь?
лактобактерия
зонировать; отвести [что-л.] под зону
загон для буйволов
отречение; отпускание; непривязанность
смелый; дерзкий; рискованный
реестр; журнал записей
компьютерный корпус; системный блок
греть(ся) у огня или источника тепла
народный мудрец; знаток местных традиций
Женева (город в Швейцарии)
слегка сплющенный; немного сдувшийся; лишенный объема
расположение пальцев; постановка пальцев
ракетка для бадминтона
напряжение (механика)
прибрежная община Чантхабун
ветрозащитные очки; защитные очки
образовательная политика
накопление заслуг
мягкость; нежность; гладкость
проповедь Вессантара-джатаки
фрейлина
рисовая шелуха; мякина
почувствовать внезапный холодок
этиловый спирт; этанол
резко критиковать; разносить в пух и прах
промокод
искусно скопировать; мастерски сплагиатить
сотрудник муниципальной полиции; городской инспектор
аргументация; обоснование
посмотреть вслед; проводить взглядом
преступный мир; криминальный мир
избыточное предложение; переизбыток (на рынке)
династия Чакри
искать путь на ощупь; пробираться ощупью
синяк; кровоподтек
автовокзал; автобусная станция
монтаж электропроводки
перевести взгляд; отвести глаза
радостный; веселый
чайное дерево Фуцзянь
швейная машина для тяжелых тканей
прожорливый; жадный
бухгалтерская книга; гроссбух
крой; пошив
режим инкогнито; приватный режим
зеленый экран (хромакей)
вон там; там вдали (исан., сев.-тайск.)
запечатывать пакет
отметить поле; поставить галочку
поддерживать равновесие
кабельное ТВ; кабельное телевидение
очень мускулистый; очень массивный; крепкий
проповедовать Дхамму своей матери на небесах (о Будде)
Станция Кхукхот (станция BTS, район Бангкока)
сияющий красотой; с чистой и светлой кожей
беспилотный автомобиль; автономный автомобиль
азотная кислота (HNO3)
древний или исторический документ
исследовательская команда; группа исследователей
кувалда
выстилать; покрывать поверхность
швабра
рентгеновская пленка
странный объект; непонятный предмет
радостный; восторженный
удивлять; изумлять
мелкие вещи; всякая всячина
финансовые технологии; финтех
равные по силам; ноздря в ноздрю; с равными шансами
хвалить кого-либо/что-либо; одобрять кого-либо/что-либо
как братья и сестры
акция в магазине
писать описание; делать подпись
поклоняться; почитать
инфраструктура
совершать благие дела, чтобы избавиться от неудач
страховщик; страховая компания
водный транспорт; судоходство
заказывать еду
вытягивать губы трубочкой; поджимать губы
яростно дуть; бушевать
приправа из соленого краба и ферментированной рыбы
кожа монарха; цвет лица