ชุมชนริมน้ำจันทบูร(chum-chon rim náam jan-tá-boon)
Значения
1Имя собственноеB2
прибрежная община Чантхабун
Прибрежная община Чантхабун — исторический прибрежный район вдоль реки Чантхабури в городе Чантхабури, Таиланд.
Примеры
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1в эти выходные2в эти выходные (обстоятельство времени)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênпойти на прогулкуหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)ของอร่อยkŏng à-ròiของอร่อยkŏng à-ròi1вкусная еда; лакомства2местные деликатесы; местная вкусная едаกินกันgin ganกินกันgin gan1есть вместе2сочетаться (о еде); подходить друг другу3спать вместе; заниматься сексом (сленг)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonприбрежная община Чантхабун
В эти выходные мы отправимся на прогулку, чтобы найти вкусную еду в прибрежном сообществе Чантабун.
Разбор слова
+
ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1берег (водоема); набережная2у воды; на берегу (обстоятельство места)Часть 2
+
ชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonприбрежная община Чантхабун