หมุดหมายสำคัญ(mùt măai săm-kan)

Значения

1СуществительноеB2

веха; знаменательное событие

Значимое событие, достижение или момент времени, знаменующий прогресс или изменения.

Примеры

การมีgaan meeการมีgaan mee1наличие; обладание2присутствие; доступностьบ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственныйถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1считаться; рассматриваться как2представлять собой; приравниваться кหมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanหมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanвеха; знаменательное событиеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1жизнь (чья-либо жизнь; образ жизни)2продолжительность жизни; срок жизни3жизнь (состояние того, кто жив)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыใครหลายคนkrai lăai konใครหลายคนkrai lăai konмногие люди; несколько человек
Наличие собственного дома — это важная веха в жизни многих людей.

Связанные слова

Разбор слова

หมุดหมายmùt măaiหมุดหมายmùt măai1веха; рубеж2целевой ориентир; маркер целиЧасть 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)Часть 2
หมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanหมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanвеха; знаменательное событие