Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
беззвучно шевелить губами; бормотать
Симиланские острова
оросительный канал
кокосовая скорлупа
интегрировать системы
громкий шум; суматоха
трюфель; съедобный гриб
главный министр; канцлер (исторический титул)
хедж (защита от рисков)
по всем регионам
на волосок; с минимальным отрывом
извлечение данных; получение данных
военные новости
шотландец
посвятить себя; вызваться добровольцем
низкий сезон
укладывать песок
осознать не-я
полностью раздавленный; разбитый вдребезги
арована
басист; бас-гитарист
прекращение материальной формы (буддизм)
процессор; ЦП
Партия народной власти (Таиланд)
описывать; изображать; повествовать (формальный/литературный)
американские горки
жидкость для мытья посуды; средство для мытья посуды
смехотворный; нелепый; абсурдный
история семьи; семейное происхождение
приятность; удовольствие; наслаждение
маркер; фломастер
плодоношение
влиятельное лицо; влиятельная фигура
окончание учёбы
рожать; испытывать родовые схватки
мигающий свет
измерять эффективность
диаграмма
Дания (страна)
наследный принц; престолонаследник
трагичный; душераздирающий; глубоко опечаливающий; прискорбный
смазка; смазывание
винир (стоматологический)
глубоко понимать; иметь глубокое понимание
период восстановления; выздоровление
министр; глава министерства
устойчивый к солнцу и дождю; погодостойкий
ведущий; диджей
гаур (индийский бизон)
прищепка; бельевая прищепка
превосходство; господство
приемный павильон; официальный гостевой дом
большое спасибо
мягко улыбаться
деним; джинсовая ткань
тело (священное/королевское)
апокалипсис; катаклизм
прямолинейный; острый на язык
оскорбление; проступок
великий океан; бескрайнее море
озорник; возмутитель спокойствия
трудно найти; трудно связаться
область физики; раздел физики
уязвимая, чувствительная кожа
совет безопасности (совет, занимающийся вопросами безопасности)
округ; графство
восточный мир; Восток
кооперативное образование
удостоиться королевской аудиенции
делать ставку; заключать пари
идти по чьим-либо стопам; подражать
Осторожнее!; Помягче!; Полегче!
центр медитации; центр практики Дхармы
закрытая рана (без повреждения кожи)
союз; связующее слово
перегородка
глютен (белок в некоторых злаках)
смущенный; неловкий; застенчивый
река Йом в Таиланде
оконные жалюзи; штора
Британия (Великобритания)
стратегический
маршировать строем; проходить торжественным маршем (в частности о военных)
проповедник
набирать обороты (перен.)
воздушный и мягкий; пушистый
количество этажей; количество слоев
беспокойство; тревога; волнение
крошечный; очень маленький
забыть запереть
подтон (цвет/оттенок)
разряжаться (об электрическом заряде)
корова; взрослая самка крупного рогатого скота
Варанаси
благополучие; благосостояние; счастье
приют; центр временного размещения
Капилавасту
взрослая жизнь; зрелость
день спорта; спортивный праздник
площадь поперечного сечения