นักเบส
nák-bèetЗначение
1СуществительноеB1
басист; бас-гитарист
Музыкант, играющий на басу, особенно на бас-гитаре или контрабасе; также используется для обозначения басистов в группах или оркестрах.
Примеры
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiстарший братของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииนักเบสnák-bèetนักเบสnák-bèetбасист; бас-гитаристในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วงดนตรีwong-don-dtriiวงดนตรีwong-don-dtriiмузыкальная группа; ансамбль
Мой старший брат — бас-гитарист в группе.
Еще 3 примеровСкрыть
วงwongของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoกำลังหาgam-lang-hǎaนักเบสnák-bèetคนใหม่kon-màiมาmaaแทนtɛɛnคนเก่าkon-gàoที่tîiเพิ่งpə̂ngออกไปɔ̀ɔk-bpai
Их группа ищет нового бас-гитариста на замену старому, который только что ушел.
นักเบสnák-bèetกับgàpมือกลองmʉʉ-glɔɔngต้องdtɔ̂ngเล่นlênให้hâiเข้ากันkâo-ganเพราะprɔ́เป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanกระดูกสันหลังgrà-dùuk-sǎn-lǎngของkɔ̌ɔngวงwong
Бас-гитарист и барабанщик должны играть синхронно, потому что они — костяк группы.
การเป็นgaan-bpenนักเบสnák-bèetที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamไม่ได้mâi-dâaiวัดwátกันganที่tîiความเร็วkwaam-reoในnaiการเล่นgaan-lênเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiจังหวะjang-wàและlɛ́ทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dii-don-dtriiด้วยdûuai
Мастерство отличного бас-гитариста измеряется не только скоростью игры, но и пониманием ритма и теории музыки.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
nák
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
นักnákนักnák1человек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятий2очень; чрезвычайно; сильночеловек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятийЧасть 1
+
เบสbèetเบสbèet1бас (звук; певческий голос)2бас-гитара; бас (инструмент)3основание (опора)4основание (химия)5база под макияж / праймербас (звук; певческий голос)Часть 2
นักเบสnák-bèetนักเบสnák-bèetбасист; бас-гитаристбасист; бас-гитаристСлово