Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
субтитры
отклик; исполнение
образовательный ресурс; место для обучения
уклон; склон; градиент
исследования и разработки (НИОКР)
легко пьющийся; мягкий
национальный музей
племенной самец; производитель
концентрация поглощения (уровень джханы)
ритм (музыка/движение)
ключевой игрок команды
крупные перемены
душевная боль; сердечная мука
уходящий в небо; возвышающийся
омлет с рубленой свининой
кринжовый; слащавый; безвкусный
скумбрия (саба)
натуральное число
дикий слон
территория; область
выводить или выделять вещества
делегировать работу; распределять задачи
весы
снег идет; начинается снег
Винчи (город в Италии)
группа людей; коллектив
страховой брокер
тереть; оттирать
доверие; уверенность (в ком-либо)
ключевое доказательство; решающая улика
признаться; признать вину
испытать; протестировать
искупить вину; загладить вину
Раху (мифологическое божество)
индивидуальный заказ; на заказ
Ванг Бурапха (дворец)
наука о здоровье
зоркий; проницательный; имеющий наметанный глаз
хвалить [кого-либо/что-либо]; делать комплимент
светло-голубой цвет
разводить огонь; поддерживать огонь
[глаг] отслаиваться; облупливаться; шелушиться
автор; писатель
пищевая ценность
согласовываться; совпадать
микроволновая печь
следовать; возникать в результате
сушить волосы феном
материнское растение
боги; божества
ясновидение; сверхъестественное восприятие
стримить видеоигры
Альберт (мужское имя)
лаборатория
волокнистая оболочка кокоса
государственный закон; светский закон; закон страны
навеселе; слегка пьяный
король; монарх (поэтич.)
четыре вещи; четыре предмета
пенис (эвфемизм)
настроиться; взять себя в руки
Сонгкхвэ; историческое название Пхитсанулока
стимулятор; стимулирующее вещество
переливаться через край; быть затопленным
туристическая группа
оазис (в пустыне)
старшая медсестра; главная медсестра
бола (метательное оружие)
торговая тележка; уличный лоток
форматировать
ад; бездна ада
женское имя (Мэри; Мария; Мари)
морально чистый; непорочный
хрупкость; ломкость
жареная еда
керри (в команде или группе)
улыбнуться в знак приветствия
маршрут полета; авиамаршрут
доброжелательность; добрая воля
сила народа; власть народа
горячий суп
товарно-материальные запасы; складские запасы
грязь; грязная земля
оборона; занятие оборонительной позиции
углубленно; подробно
[гл.] перехватывать; блокировать; отбирать (в спорте)
приказать казнить; отдать приказ о казни
собственным тяжёлым трудом; в поте лица
Гу Лун (писатель)
питательное/восстанавливающее средство; питательный ингредиент
причал/район Тхатхиан в Бангкоке
некоторые слова; отдельные высказывания
вселяться; обитать (о духах)
переделать; сделать заново
визит; посещение
любопытный; сующий нос в чужие дела
критика; критические замечания
шумно; бурно
смелый; храбрый
кремний (элемент Si)