พ้องกัน(póng gan)
Значения
1ГлаголB2
согласовываться; совпадать
согласовываться, быть последовательным или совпадать с чем-либо.
Примеры
ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1мнение; взгляд2комментарий; отзывของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)สองsŏngสองsŏng1два; 22второйคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พ้องกันpóng ganพ้องกันpóng ganсогласовываться; совпадатьพอดีpo deeพอดีpo dee1в самый раз; идеально подходящий2точно; как раз (вовремя/по количеству)3случайно; как раз4достаточно; ровно столько, сколько нужно
Наши мнения по этому вопросу полностью совпадают.
Связанные слова
Похожее значение
ตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1соответствовать; совпадать; согласовываться2соответствовать; совпадать (с)
- соответствовать; совпадать; согласовываться
- соответствовать; совпадать (с)
สอดคล้องกันsòt klóng ganสอดคล้องกันsòt klóng ganпоследовательный; согласованный
последовательный; согласованный
ต้องกันdtông ganต้องกันdtông ganбыть совместимым; подходить друг другу
быть совместимым; подходить друг другу
เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1хорошо сочетаться / подходить друг другу2хорошо ладить / быть совместимыми (о людях)3равномерно смешиваться (об ингредиентах)4согласовываться; совпадать (о данных/идеях)
- хорошо сочетаться / подходить друг другу
- хорошо ладить / быть совместимыми (о людях)
- равномерно смешиваться (об ингредиентах)
- согласовываться; совпадать (о данных/идеях)
Разбор слова
+
พ้องกันpóng ganพ้องกันpóng ganсогласовываться; совпадать