กฎหมายบ้านเมือง(gòt-măai bâan-meuuang)
Значения
1СуществительноеB1
государственный закон; светский закон; закон страны
законы государства (в отличие от религиозного или монашеского права); закон, который регулирует жизнь страны или общества.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1соответствовать; следовать образцу2следовать; соблюдать; подчиняться3подражать; копировать; делать так жеกฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangกฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangгосударственный закон; светский закон; закон страны
Мы все должны соблюдать законы страны.
Еще 3 примеровСкрыть
ไม่ว่าmâi wâaคุณkunจะjàเป็นใครbpen kraiคุณkunก็gâwต้องdtôngอยู่ภายใต้yòo paai dtâiกฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangเหมือนกันmĕuuan gan
Кем бы вы ни были, вы подчиняетесь законам страны так же, как и все остальные.
การรู้gaan róoกฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangเบื้องต้นbêuuang dtônเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpพลเมืองดีpon-lá-meuuang dee
Знание основных законов государства необходимо для добропорядочного гражданина.
รัฐบาลrát-tà-baanมีหน้าที่mee nâa têeบังคับใช้bang-káp cháiกฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-róiของkŏngสังคมsăng-kom
Правительство обязано обеспечивать соблюдение законов страны для поддержания общественного порядка и спокойствия.
Связанные слова
Разбор слова
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1закон; статут2право (правовая система)3законодательство; свод законовЧасть 1
+
กฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangกฎหมายบ้านเมืองgòt-măai bâan-meuuangгосударственный закон; светский закон; закон страны