ในเชิงลึก(nai cherng léuk)
Значения
1НаречиеB1
углубленно; подробно
Детальным и тщательным образом.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьคุยkuiคุยkui1обсуждать; обговаривать2встречаться; общаться (в романтическом плане)3хвастаться; бахвалиться4болтать; разговаривать; беседоватьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léukуглубленно; подробно
Он хочет обсудить этот вопрос более подробно.
Связанные слова
Похожее значение
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léukуглубленно; тщательно
углубленно; тщательно
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengглубоко; основательно
глубоко; основательно
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1тщательно; подробно; досконально2мелко; на очень мелкие кусочки
- тщательно; подробно; досконально
- мелко; на очень мелкие кусочки
โดยละเอียดdoy lá-ìiatโดยละเอียดdoy lá-ìiatподробно; тщательно
подробно; тщательно
อย่างถ่องแท้yàang tòng táeอย่างถ่องแท้yàang tòng táeтщательно; досконально; глубоко
тщательно; досконально; глубоко
Разбор слова
+
เชิงลึกcherng léukเชิงลึกcherng léuk1глубокий; детальный (аналитический)2углубленно; детальноЧасть 2
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léukуглубленно; подробно