หิมะมา(hì-má maa)
Значения
1СуществительноеA2
снег идет; начинается снег
Фраза, означающая, что снег приближается, вот-вот пойдет или только что пошел. (Буквально: снег идет)
Примеры
ดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуนั่นnânนั่นnânто; вон тоสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)หิมะมาhì-má maaหิมะมาhì-má maaснег идет; начинается снегแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)
Посмотри туда! Вот и снег!
Еще 3 примеровСкрыть
Быстрее надевай пальто, пошел снег. Ты можешь заболеть.
Наконец-то выпал снег! Пойдем на улицу играть.
พอporเราraoกำลังจะgam-lang jàออกจากบ้านòk jàak bâanหิมะhì-máก็gâwมาmaaพอดีpo deeพวกเราpûuak raoเลยloieตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiรอก่อนror gòn
Как раз когда мы собирались выходить из дома, пошел снег, поэтому мы решили подождать.