โพด
pôht
Значения
1СуществительноеA1
кукуруза; маис (диалект)
Кукуруза; маис (диалектное слово, особенно в Исане; сокращенная форма от ข้าวโพดข้าวโพดkâao pôht1кукуруза (растение)2зерна кукурузы (пища)3счетное слово: початки кукурузы (ฝัก)).
Примеры
ข่อยkòiข่อยkòi1сиамский шершавый кустарник2я; мне (исан/лао; скромно/фамильярно)มักmákมักmák1часто; обычно2иметь склонность; обычно делать3любящий; склонный кกินโพดgin-phót
Я люблю есть кукурузу.
2СуществительноеA2
очень; крайне; слишком (усилитель)
Наречие, используемое после прилагательных или глаголов, означающее «очень», «крайне» или «чрезмерно»; часто подразумевает «слишком» (исанский/лаосский диалект).
Примеры
เผ็ดpètเผ็ดpèt1острый; жгучий (вкус)2резкий/язвительный (в переносном смысле)โพดpôhtโพดpôht1очень; крайне; слишком (усилитель)2кукуруза; маис (диалект)
Это чрезвычайно остро.
Связанные слова
Похожее значение
ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1кукуруза (растение)2зерна кукурузы (пища)3счетное слово: початки кукурузы (ฝัก)
- кукуруза (растение)
- зерна кукурузы (пища)
- счетное слово: початки кукурузы (ฝัก)
เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiслишком; чересчур; чрезмерно
слишком; чересчур; чрезмерно
มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
- очень; крайне
- многие; многочисленные
- много; сильно
แฮงคักhaeng kákแฮงคักhaeng kákочень; чрезвычайно (исанский диалект)
очень; чрезвычайно (исанский диалект)