แทตย์

tɛ̂ɛt

Значение

1СуществительноеC2

демон; великан; асура

демон, великан или асура (в частности, мифологические существа в индуистской и буддийской литературе)

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diiлитература (классические или значимые произведения)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พระเอกprá-èekพระเอกprá-èek1исполнитель главной роли; ведущий актер2главный герой (произведения)3гвоздь программы; звезда (переносн.)จะต้องjà-dtɔ̂ngจะต้องjà-dtɔ̂ng1должен; обязан; необходимо2несомненно; неизбежноเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangпутешествовать; совершать поездкуไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpбороться против [кого-л./чего-л.]; бороться с [кем-л./чем-л.]เหล่าlàoเหล่าlào1группа; множество; категория2маркер множественного/собирательного числа3классификатор: группы; виды; рода войскแทตย์tɛ̂ɛtแทตย์tɛ̂ɛtдемон; великан; асураเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa1помогать; содействовать2спасать; оказывать помощьเจ้าหญิงjâao-yǐngเจ้าหญิงjâao-yǐngпринцессаกลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1возвращаться; вернуться2возобновиться; вернуться
В этом литературном произведении герой должен отправиться на битву с демонами, чтобы спасти принцессу.
Еще 3 примеров
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaในnaiศาสนาsàat-sà-nǎaพราหมณ์praamฮินดูhin-duuแทตย์tɛ̂ɛtเป็นbpenอสูรà-sǔunจำพวกjam-pûuakหนึ่งnʉ̀ngที่tîiมักจะmák-jàทำสงครามtam-sǒng-kraamกับgàpเหล่าlàoเทวดาtee-wá-daaอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Согласно брахманическо-индуистским верованиям, дайтьи — это класс асуров, которые постоянно воюют с девами (богами).
กวีgà-wiiในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมักจะmák-jàพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngรูปลักษณ์rûup-lákของkɔ̌ɔngแทตย์tɛ̂ɛtว่าwâaมีmiiร่างกายrâang-gaaiใหญ่โตyài-dtooน่ากลัวnâa-gluuaและlɛ́มีmiiพละกำลังpá-lá-gam-langมหาศาลmá-hǎa-sǎan
Древние поэты часто описывали внешность дайтьи как обладающую огромным, внушающим ужас телом и невероятной силой.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́บทบาทbòt-bàatของkɔ̌ɔngแทตย์tɛ̂ɛtในnaiมหากาพย์má-hǎa-gàapปรัมปราbpà-ram-bpà-raaสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngคติธรรมká-dtì-tamเรื่องrʉ̂ʉangการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuระหว่างrá-wàangความดีkwaam-diiและlɛ́ความชั่วร้ายkwaam-chûua-ráaiได้dâaiอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
Анализ роли дайтьев в мифологических эпосах глубоко отражает моральное учение о борьбе добра и зла.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему แทตย์ произносится แทด?

tɛ̂ɛt

  • Конечный звукВ конце слога ต звучит как ด (t).Немая букваย์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ต, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Нисходящий

tɛ̂ɛt

Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий

Здесь ย์ не произносится.

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов