เยาะ(yáw)
Значения
1ГлаголB2
[гл.] насмехаться; глумиться
Насмехаться над кем-либо с презрением; глумиться, издеваться или высмеивать кого-либо.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเยาะyáwเยาะyáw[гл.] насмехаться; глумитьсяฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1перед кем-либо; в лицо2перед кем-либо; в присутствииเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)อับอายàp aaiอับอายàp aai1стыдиться; быть униженным2пристыженный; смущенныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Он высмеял меня перед друзьями, из-за чего я почувствовал себя очень неловко.
Связанные слова
Похожее значение
เยาะเย้ยyáw yôeiเยาะเย้ยyáw yôeiнасмехаться; высмеивать; дразнить
насмехаться; высмеивать; дразнить
เย้ยyóeiเย้ยyóeiнасмехаться; издеваться; глумиться
насмехаться; издеваться; глумиться
ถากถางtàak tăangถากถางtàak tăang1язвительно насмехаться; издеваться2расчищать от зарослей (сорняков или кустарника)
- язвительно насмехаться; издеваться
- расчищать от зарослей (сорняков или кустарника)
ดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1оскорблять; принижать [кого-то]2презирать; смотреть свысока [на кого-то/что-то]
- оскорблять; принижать [кого-то]
- презирать; смотреть свысока [на кого-то/что-то]