อีอีซี
ii-ii-siiЗначение
1СуществительноеB2
Восточный экономический коридор
Восточный экономический коридор (ВЭК), специальная экономическая зона в восточной части Таиланда
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baanправительство (исполнительная власть)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamстараться; пытатьсяดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùutпривлекать; притягиватьนักลงทุนnák-long-tunนักลงทุนnák-long-tunинвесторต่างชาติdtàang-châatต่างชาติdtàang-châat1иностранный; зарубежный2иностранец; иностранный гражданинให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыเข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'ตั้งdtângตั้งdtâng1ставить; устанавливать вертикально2целых; аж3основывать; учреждать; создавать4назначать; выдвигать5устанавливать; фиксировать (значение, правило, цель)6стопка; куча; пачка7направлять; сосредотачивать (взгляд, мысли)8выделять; резервировать средства9счётное слово для стопок и грудโรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanфабрика; заводในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiв районе; на местеอีอีซีii-ii-siiอีอีซีii-ii-siiВосточный экономический коридор
Правительство пытается привлечь иностранных инвесторов для строительства заводов в зоне ВЭК.
Еще 3 примеровСкрыть
โครงการkroong-gaanรถไฟความเร็วสูงrót-fai-kwaam-reo-sǔungเชื่อมchʉ̂ʉamสามsǎamสนามบินsà-nǎam-binเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการพัฒนาgaan-pát-tá-naaอีอีซีii-ii-sii
Проект высокоскоростной железной дороги, соединяющей три аэропорта, является важной частью развития ВЭК.
การผลักดันgaan-plàk-danโครงการkroong-gaanอีอีซีii-ii-siiมีmiiเป้าหมายbpâo-mǎaiเพื่อpʉ̂ʉaยกyókระดับอุตสาหกรรมrá-dàp-ùt-sǎa-hà-gamไทยtaiให้hâiก้าวสู่gâao-sùuยุคดิจิทัลyúk-dì-jì-tâlและlɛ́นวัตกรรมná-wát-dtà-gamขั้นสูงkân-sǔung
Продвижение проекта ВЭК направлено на вывод тайской промышленности в цифровую эру и сферу передовых инноваций.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaอีอีซีii-ii-siiจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtในnaiภูมิpuumภาคตะวันออกpâak-dtà-wan-ɔ̀ɔkอย่างมากyàang-mâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangมีmiiข้อกังวลkɔ̂ɔ-gang-wonเกี่ยวกับgìiao-gàpผลกระทบpǒn-grà-tópด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiอาจàatตามมาdtaam-maa
Хотя ВЭК значительно стимулирует экономику восточного региона, по-прежнему существуют опасения по поводу потенциальных экологических последствий, которые могут за этим последовать.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ii
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
อีiiอีii1вульгарная женская приставка2фамильярная приставка к женскому имени (диал.)вульгарная женская приставкаЧасть 1
+
อีiiอีii1вульгарная женская приставка2фамильярная приставка к женскому имени (диал.)вульгарная женская приставкаЧасть 2
+
ซีsiiซีsii1C (буква)2конечная частица (мягкое побуждение)3сериал / сезон (разг., от ซีรีส์)C (буква)Часть 3
อีอีซีii-ii-siiอีอีซีii-ii-siiВосточный экономический коридорВосточный экономический коридорСлово