สมดุลแสงขาว(sŏm-dun săeng kăao)

Значения

1СуществительноеB1

баланс белого (фотография)

настройка камеры, которая корректирует цвет так, чтобы белые объекты выглядели действительно белыми при различном освещении

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengнастраивать баланс белогоขาวkăaoขาวkăao1быть белым; быть светлокожим2белый (цвет)3светлокожий4белый цветของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиกล้องglâwngกล้องglâwng1фотоаппарат; камера2оптический прибор (напр., телескоп, микроскоп, бинокль)ก่อนgònก่อนgòn1предыдущий; прежний; предшествующий2до; раньше; предварительно; сначалаถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopсделать фото; сфотографировать [кого-либо/что-либо]
Мне нужно настроить баланс белого в камере перед тем, как сделать снимок.
Еще 7 примеров
ถ้าtâaไม่mâiตั้งค่าdtâng kâaสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoให้hâiถูกต้องtòok dtôngสีsĕeของkŏngภาพpâapอาจจะàat jàเพี้ยนไปpíian bpai
Если не настроить баланс белого правильно, цвета на фотографии могут быть искажены.
การตั้งgaan dtângสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoสำหรับsăm-ràpถ่ายภาพtàai pâapในร่มnai rômจะjàแตกต่างdtàek dtàangจากjàakการถ่ายgaan tàaiกลางแจ้งglaang jâeng
Настройка баланса белого для съемки в помещении отличается от съемки на улице.
สมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoอัตโนมัติàt-noh-mátของkŏngกล้องglâwngรุ่นrûnใหม่ๆmài màiสามารถsăa-mâatจัดการjàt gaanกับgàpสภาพแสงsà-pâap săengที่têeซับซ้อนsáp sónได้ดีขึ้นdâai dee kêunมากmâak
Автоматический баланс белого в новых камерах гораздо лучше справляется со сложными условиями освещения.
คำkamนี้néeเรียกว่าrîiak wâaสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăao
Этот термин называется «баланс белого».
ช่างภาพchâang pâapสอนsŏnผมpŏmเกี่ยวกับgìiao gàpเรื่องrêuuangสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăao
Фотограф рассказал мне о «балансе белого».
คุณkunรู้ไหมrúu măiว่าwâaสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoในnaiภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtคือkeuอะไรà-rai
Вы знаете, как «สมดุลแสงขาว» будет по-английски?
คนไทยkon taiที่têeเล่นlênกล้องglâwngจะjàคุ้นเคยkún koieกับgàpคำว่าkam wâaสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Тайцы, увлекающиеся фотографией, хорошо знакомы с термином «баланс белого».

Связанные слова

Разбор слова

สมดุลแสงsŏm-dun săengสมดุลแสงsŏm-dun săengбаланс белого (фото/видео)Часть 1
+
ขาวkăaoขาวkăao1быть белым; быть светлокожим2белый (цвет)3светлокожий4белый цветЧасть 2
สมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoбаланс белого (фотография)