ศีลพรต(sĭn-prót)
Значения
1СуществительноеC1
религиозные заповеди и аскетические практики
Соблюдение моральных заповедей и аскетических обетов или практик; строгий самоконтроль и воздержание в качестве религиозной практики.
Примеры
พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop1королевский портрет2монах (один монах)นั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1намереваться; собираться2быть полным решимости; твердо решить3сосредоточиться; концентрироваться4намеренно; специальноบำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1совершать (благие/религиозные действия)2выполнять (обязанности)ศีลพรตsĭn-prótศีลพรตsĭn-prótрелигиозные заповеди и аскетические практикиอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátстрого; неукоснительно; жестко
Этот монах посвятил себя строгому соблюдению своих аскетических обетов.
Связанные слова
Похожее значение
ศีลวัตรsĭn-lá-wátศีลวัตรsĭn-lá-wát1моральная дисциплина; этическое поведение2религиозные заповеди и предписания
- моральная дисциплина; этическое поведение
- религиозные заповеди и предписания
ข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàtข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàt1монашеские обряды; религиозная дисциплина2строгий личный режим (в широком смысле)
- монашеские обряды; религиозная дисциплина
- строгий личный режим (в широком смысле)
Разбор слова
+
พรตprótพรตprót1аскетическая практика; аскеза2религиозный обет; соблюдение религиозных предписанийЧасть 2
ศีลพรตsĭn-prótศีลพรตsĭn-prótрелигиозные заповеди и аскетические практики