เชื่อกันว่า(chêuua gan wâa)
Значения
1СуществительноеB1
считается, что...
Фраза, используемая для введения общего или широко распространенного поверья, означающая «считается, что...» или «люди верят, что...».
Примеры
เชื่อกันว่าchêuua gan wâaเชื่อกันว่าchêuua gan wâaсчитается, что...ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоจิ้งจกjîng-jòkจิ้งจกjîng-jòk1примета (суеверие)2домашний геккон; обыкновенная домовая ящерицаร้องทักróng tákร้องทักróng tákокликнуть [кого-л.] в знак приветствияก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanвыходить из домаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)โชคดีchôhk deeโชคดีchôhk dee1удачливый; везучий2удачи!
Считается, что если перед выходом из дома вы услышите крик геккона, это принесет удачу.
Связанные слова
Разбор слова
+
เชื่อกันว่าchêuua gan wâaเชื่อกันว่าchêuua gan wâaсчитается, что...