วีรการ(wee-rá-gaan)

Значения

1СуществительноеC1

героический поступок; проявление храбрости

героический поступок, действие или проявление храбрости

Примеры

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйในหมู่nai mòoในหมู่nai mòoсреди; в среде; внутри (группы)บ้านชื่นชมbâan chêun chomบ้านชื่นชมbâan chêun chomБан Чынчом (топоним)วีรการwee-rá-gaanวีรการwee-rá-gaanгероический поступок; проявление храбростиของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1входить; заходить (удаляясь от говорящего)2показатель направления: внутрь; в (от говорящего)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеกองไฟgong faiกองไฟgong faiкостер; походный костер; огонь
Все в деревне хвалят его героический поступок — то, что он смело бросился спасать ребенка из огня.

Разбор слова

+
วีรการwee-rá-gaanวีรการwee-rá-gaanгероический поступок; проявление храбрости