สกา(sà-gaa)
Значения
1СуществительноеB2
ска (музыкальный жанр)
Ска, музыкальный жанр ямайского происхождения, характеризующийся шагающим басом, акцентом на слабую долю (оффбит) и быстрым темпом; предшественник рокстеди и регги.
Примеры
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeмузыкальная группа; ансамбльโปรดbpròhtโปรดbpròht1предпочитать; любить (формально)2пожалуйста (формально/просьба)3любимый; предпочитаемыйของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяเพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииแนวnaeoแนวnaeo1направление; подход; тенденция; ориентация2жанр; стиль3разг. нестандартный; стильный; самобытный4линия; ряд; построение5линия границы; демаркация6ориентир; принцип; политический курсสกาsà-gaaสกาsà-gaaска (музыкальный жанр)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1в основном; главным образом2служить основой; быть приоритетом
Моя любимая группа в основном играет ска.
Еще 3 примеровСкрыть
พอporได้ยินdâi-yinจังหวะกีตาร์jang-wà gee-dtaaแบบbàepสกาsà-gaaแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukอยากyàakลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtênทันทีtan tee
Как только я слышу гитарный ритм в стиле ска, мне сразу хочется встать и начать танцевать.
ดนตรีสกาdon-dtree sà-gaaเป็นbpenรากฐานrâak tăanที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngดนตรีเร็กเก้don-dtree rék-gâeโดยdoiมีmeeจังหวะjang-wàที่têeเร็วกว่าreo gwàaและláeเน้นnénเสียงsĭiangเครื่องเป่าkrêuuang bpào
Музыка ска является важной основой для регги, она отличается более быстрым темпом и акцентом на духовые инструменты.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaดนตรีสกาdon-dtree sà-gaaจะมีjà meeต้นกำเนิดdtôn gam-nèrtในnaiจาไมกาjaa-mai-gâaแต่dtàeก็gâwได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomไปbpaiทั่วโลกtûua lôhkและláeเกิดเป็นgèrt bpenแนวย่อยnaeo yôiหลากหลายlàak lăai
Хотя музыка ска зародилась на Ямайке, она завоевала популярность во всем мире и породила множество поджанров.