ลิ่น
lînЗначение
1СуществительноеB2
панголин
Вид млекопитающего, покрытого защитной чешуей; панголин.
Примеры
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)ดูduuดูduu1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуสารคดีsǎa-rá-ká-diiสารคดีsǎa-rá-ká-dii1документальное произведение2документальный; фактографический (о стиле)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сลิ่นlînลิ่นlînпанголинมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7блестящий; глянцевый8сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииสัตว์sàtสัตว์sàt1животное2скотина; зверь (уничижительно)ที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเกล็ดglètเกล็ดglèt1чешуйка (рыбы или рептилии)2чешуйка; отслоившийся кусочекแข็งkɛ̌ngแข็งkɛ̌ng1твердый2жесткий; несгибаемый3сильный; жесткий; строгий4замерзший5укрепляться; расти в цене (о валюте)6эрегированныйทั่วtûuaทั่วtûua1повсюду; везде2весь; целый; повсюдуตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaзащищать себя; оборонятьсяเองeengเองeeng1сам; лично; самостоятельно2только; всего; лишь3тот самый; именно этот; сам
Вчера я посмотрел документальный фильм о панголинах; это животные с твердой чешуей по всему телу для самообороны.
Еще 3 примеровСкрыть
เจ้าหน้าที่ป่าไม้jâao-nâa-tîi-bpàa-máaiพบpópร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiของkɔ̌ɔngตัวdtuuaลิ่นlînใกล้กับglâi-gàpแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamในnaiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat
Лесники нашли следы панголина у источника воды в национальном парке.
ลิ่นlînเป็นbpenสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt-líiang-lûuk-dûuai-nomชนิดchá-nítเดียวdiiaoในnaiโลกlôokที่tîiลำตัวlam-dtuuaปกคลุมbpòk-klumด้วยdûuaiเกล็ดglètซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมันmanมีmiiลักษณะพิเศษlák-sà-nà-pí-sèetไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai
Панголин — единственное млекопитающее в мире, чье тело покрыто чешуей, что придает ему уникальную особенность.
การgaanลักลอบlák-lɔ̂ɔpค้าkáaลิ่นlînและlɛ́เกล็ดglètของมันkɔ̌ɔng-manเป็นbpenปัญหาbpan-hǎaใหญ่yàiที่tîiทำให้tam-hâiประชากรbprà-chaa-gɔɔnสัตว์sàtชนิดchá-nítนี้níiใกล้glâiสูญพันธุ์sǔun-panอย่างยิ่งyàang-yîng
Незаконная торговля панголинами и их чешуей — это серьезная проблема, которая ставит популяцию этого вида на грань исчезновения.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
lîn
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |