รูปเกม
rûup-geemЗначение
1СуществительноеB2
рисунок игры; ход игры
общий рисунок, структура или ход развития событий в игре или матче.
Примеры
ครึ่งแรกkrʉ̂ng-rɛ̂ɛkครึ่งแรกkrʉ̂ng-rɛ̂ɛkпервая половинаรูปเกมrûup-geemรูปเกมrûup-geemрисунок игры; ход игрыค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangдовольно; весьма; достаточноน่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉaน่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉaскучный; утомительный; нудныйแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)ครึ่งหลังkrʉ̂ng-lǎngครึ่งหลังkrʉ̂ng-lǎng1второй тайм (в спорте)2вторая половина (периода времени)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1веселый; приятный2веселиться; получать удовольствиеขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4результативное дополнение: движение вверх / улучшение5послеглагольная частица начала или возникновения6прорастать; расти; появляться7на север / вглубь страны8фаза растущей Луныเยอะyə́เยอะyə́1много; большое количество2намного; гораздо; очень (разг.)3чрезмерно; слишком многоเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышать
Ход игры в первом тайме был довольно скучным, но во втором тайме она стала гораздо интереснее.
Еще 3 примеровСкрыть
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoเป็นbpenฝ่ายfàaiคุมkumรูปเกมrûup-geemได้dâaiทั้งหมดtáng-mòtแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangหาจังหวะhǎa-jang-wàยิงyingประตูbprà-dtuuไม่ได้mâi-dâai
Наша команда полностью контролировала ход игры, но не смогла найти возможность забить гол.
หลังจากlǎng-jàakนักเตะnák-dtèคนสำคัญkon-sǎm-kanโดนdoonใบแดงbai-dɛɛngรูปเกมrûup-geemก็gɔ̂เปลี่ยนไปbplìian-bpaiทันทีtan-tiiทำให้tam-hâiทีมเยือนtiim-yʉʉanกลับมาglàp-maaเป็นbpenฝ่ายfàaiได้เปรียบdâai-bprìiap
После того как ключевой игрок получил красную карточку, рисунок игры мгновенно изменился, позволив гостевой команде получить преимущество.
โค้ชkóotพยายามpá-yaa-yaamแก้gɛ̂ɛรูปเกมrûup-geemโดยdooiการเปลี่ยนgaan-bplìianตัวdtuuaผู้เล่นpûu-lênเพื่อpʉ̂ʉaรับมือráp-mʉʉกับgàpแทคติกtɛ̂ɛk-dtìkของkɔ̌ɔngฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamที่tîiเน้นnénการบุกgaan-bùkเร็วreo
Тренер пытался скорректировать ход игры, сделав замену, чтобы противостоять тактике быстрой атаки соперника.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ป, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
rûup
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
รูปrûupรูปrûup1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4статуя; скульптурное изображение; фигура5грамматическая формакартинка; фотография; изображениеЧасть 1
+
รูปเกมrûup-geemรูปเกมrûup-geemрисунок игры; ход игрырисунок игры; ход игрыСлово