รูปดิส
rûup-dìtЗначение
1СуществительноеB1
фотография профиля; аватарка
фотография профиля, изображение пользователя или аватар, используемые в социальных сетях или мессенджерах
Примеры
รูปดิสrûup-dìtรูปดิสrûup-dìtфотография профиля; аватаркаใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2снова; заново3новый; неопытный (новичок)4гибискус (северный диалект тайского)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиเธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёในเฟซบุ๊กnai-féet-búkในเฟซบุ๊กnai-féet-búkв Facebookน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1милый; прелестный; очаровательный2милый; добрый; приятный по характеруมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленныеเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышать
Твое новое фото профиля в Facebook очень милое.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoเปลี่ยนbplìianรูปดิสrûup-dìtในnaiไลน์laaiเป็นbpenรูปrûupแมวmɛɛoตัวdtuuaใหม่màiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoแล้วlɛ́ɛo
Он сменил фото профиля в LINE на фотографию своего нового кота.
ฉันchǎnไม่รู้mâi-rúuว่าwâaคนนี้kon-níiคือkʉʉใครkraiเพราะprɔ́เขาkǎoตั้งdtângบัญชีban-chiiเป็นส่วนตัวbpen-sùuan-dtuuaและlɛ́ไม่ได้mâi-dâaiตั้งdtângรูปดิสrûup-dìtไว้wái
Я не знаю, кто это, потому что у него закрытый аккаунт и не установлено фото профиля.
การใช้gaan-cháiรูปดิสrûup-dìtที่tîiดูเป็นduu-bpenมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipในnaiลิงก์língอินinสามารถsǎa-mâatเพิ่มpə̂əmโอกาสoo-gàatที่tîiฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konจะjàติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔคุณkunมาmaaได้dâaiอย่างมากyàang-mâak
Профессиональное фото профиля в LinkedIn может значительно повысить ваши шансы на то, что с вами свяжутся рекрутеры.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ป, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
rûup
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |