ปริวรรตเงินตรา(bpà-rí-wát ngern-dtraa)
Значения
1СуществительноеB2
обмен валюты; конвертация валюты
акт или процесс обмена денег одной страны на валюту другой
Примеры
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьบริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1услуга; обслуживание2обслуживать; предоставлять услугиปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraa1обмен валюты; конвертация валюты2обменивать валютуสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1иностранный; зарубежный2иностранец; иностранный гражданин
В этом банке есть пункт обмена валюты для иностранных туристов.
Еще 3 примеровСкрыть
ธุรกิจtú-rá-gìtระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความเสี่ยงkwaam sìiangจากjàakการgaanปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraa
Международный бизнес сталкивается с рисками, связанными с обменом валюты.
นโยบายná-yoh-baaiควบคุมkûap-kumการgaanปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanช่วยchûuaiรักษาเสถียรภาพrák-săa sà-tĭian-rá-pâapทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâetได้dâi
Государственная политика валютного контроля помогает поддерживать экономическую стабильность страны.
ความผันผวนkwaam păn pŭuanของkŏngตลาดปริวรรตเงินตราdtà-làat bpà-rí-wát ngern dtraaต่างประเทศdtàang bprà-têhtส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòธุรกิจtú-rá-gìtนำเข้าnam kâoและláeส่งออกsòng òk
Колебания на валютном рынке напрямую влияют на импортный и экспортный бизнес.
2ГлаголB2
обменивать валюту
обменивать или конвертировать деньги одной страны в валюту другой
Примеры
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaклиент; покупательสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1талантливый; компетентный2способный; в состоянииปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraa1обмен валюты; конвертация валюты2обменивать валютуได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1готовый; в идеальном состоянии2в нужной степени; как разเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrстойка (обслуживания); прилавокของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)ทุกtúkทุกtúk1каждый (интервал/частота)2каждый; всякийสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1филиал; отделение (офис/точка)2ветвь; ответвление (дерева/реки) [форм./книжн.]3область знаний; специальность; дисциплина
Клиенты могут обменять валюту в кассах любого отделения банка.
Еще 3 примеровСкрыть
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoจำเป็นต้องjam bpen dtôngปริวรรตbpà-rí-wátเงินตราต่างประเทศngern dtraa dtàang bprà-têetเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiจ่ายjàaiค่าสินค้าkâa sĭn-káa
Нашей компании необходимо обменять иностранную валюту для оплаты товаров.
นักลงทุนnák long tunสามารถsăa-mâatปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaผ่านpàanระบบrá-bòpออนไลน์on-laaiของkŏngธนาคารtá-naa-kaanได้dâiอย่างyàangสะดวกsà-dùuakรวดเร็วrûuat reo
Инвесторы могут удобно и быстро конвертировать валюту через онлайн-систему банка.
หากhàakคุณkunต้องการdtông gaanปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâakคุณkunจะต้องjà dtôngแสดงsà-daengบัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-chonด้วยdûuay
Если вы хотите обменять крупную сумму валюты, вам также потребуется предъявить удостоверение личности.
Разбор слова
+
ปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaปริวรรตเงินตราbpà-rí-wát ngern-dtraaобмен валюты; конвертация валюты