ส่งผลกระทบ(sòng pŏn grà-tóp)
Значения
1ГлаголB2
влиять (на); оказывать воздействие
оказывать влияние на кого-либо/что-либо, часто заметным или существенным образом
Примеры
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1решение2принятие решенийของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrвлиять на [кого-то/что-то]; оказывать воздействие на [кого-то/что-то]ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)
Его решение повлияло на всех членов семьи.
Связанные слова
Похожее значение
มีผลกระทบmee pŏn grà-tópมีผลกระทบmee pŏn grà-tópоказывать влияние; воздействовать; влиять
оказывать влияние; воздействовать; влиять
ส่งผลต่อsòng pŏn dtòrส่งผลต่อsòng pŏn dtòrвлиять на [кого-л./что-л.]; воздействовать на [кого-л./что-л.]
влиять на [кого-л./что-л.]; воздействовать на [кого-л./что-л.]
กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1влиять; воздействовать; сказываться (на)2ударять(ся); сталкиваться (с)3подвергаться влиянию; быть затронутым
- влиять; воздействовать; сказываться (на)
- ударять(ся); сталкиваться (с)
- подвергаться влиянию; быть затронутым
มีผลmee pŏnมีผลmee pŏn1влиять; оказывать воздействие2действовать; быть в силе3вступить в силу; начать действовать4плодоносить
- влиять; оказывать воздействие
- действовать; быть в силе
- вступить в силу; начать действовать
- плодоносить
มีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòrвлиять; оказывать воздействие
влиять; оказывать воздействие
Разбор слова
+
ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópвлиять (на); оказывать воздействие