จำเร็ว

jam-reo

Значение

1ПрилагательноеB1

быстро запоминающий; быстро обучаемый

Способный быстро запоминать; тот, кто быстро усваивает новую информацию.

Примеры

เธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьจำเร็วjam-reoจำเร็วjam-reoбыстро запоминающий; быстро обучаемыйอ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смысл4считывать данные (информатика)เนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaсодержание; сутьแค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1только; лишь2до; не дальше чем; не более чемรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1вокруг; кругом2раунд; цикл; круг; очередь3сеанс; время показа4периметр; окружность; прилегающая территория5счётное слово: раунды; круги; сеансы6всесторонне; полностью; тщательноเดียวdiiaoเดียวdiiaoодин; единственный; тот жеก็gɔ̂ก็gɔ̂1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3показатель условия (если... то...)4ну; ведь; в конце концов5маркер темы/возобновленияจำได้jam-dâaiจำได้jam-dâaiпомнить; вспоминать; узнаватьเกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉapпочти; чуть неหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoвсё закончилось; распродано
Она быстро всё запоминает; она прочитала материал всего один раз и смогла запомнить почти всё.
Еще 3 примеров
Преимущество способности быстро запоминать заключается в том, что не нужно тратить много времени на повторение уроков.
Он отлично запоминает имена, потому что делает это быстро и обращает внимание на детали.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему จำเร็ว произносится จัม-เร็ว?

jam-reo

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогГласный ำ скрывает конечную -ม, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

jam

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
จำเร็วjam-reoจำเร็วjam-reoбыстро запоминающий; быстро обучаемыйбыстро запоминающий; быстро обучаемыйСлово