ล้ำลึก
lám léuk
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
နက်ရှိုင်းသော၊ အတွေးအခေါ်နက်နဲသော
အဓိပ္ပာယ် သို့မဟုတ် အတွေးအခေါ် အလွန်နက်ရှိုင်းသော၊ အပြည့်အဝနားလည်ရန် တစ်ခါတစ်ရံခက်ခဲသော
ဥပမာများ
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeကဗျာของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ ဟန်မဆောင်သော3အလွန်ရိုးရှင်းသောแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1ဟုခံစားရသည်၊ ဟုထင်သည်2ဟုထင်ရသည်၊ ဟုခံစားရသည်มีความหมายmee kwaam-măaiมีความหมายmee kwaam-măaiအဓိပ္ပာယ်ရှိသည်ล้ำลึกlám léukล้ำลึกlám léukနက်ရှိုင်းသော၊ အတွေးအခေါ်နက်နဲသောซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1ပုန်းကွယ်နေသည်၊ ဖုံးကွယ်ထားသည်2ငုပ်လျှိုးနေသည်၊ ဖုံးကွယ်နေသည် (အနက်အဓိပ္ပာယ်)
သူ့ရဲ့ကဗျာက ရိုးရှင်းပေမဲ့ ဖတ်ကြည့်တဲ့အခါ အတွင်းထဲမှာ နက်ရှိုင်းတဲ့ အဓိပ္ပာယ်တွေ ဖုံးကွယ်နေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léukနက်နဲသော
နက်နဲသော
ลึกซึ้งléuk séungลึกซึ้งléuk séung1နက်နဲသော / လေးနက်သော2သိမ်မွေ့သော / နက်နဲသော
- နက်နဲသော / လေးနက်သော
- သိမ်မွေ့သော / နက်နဲသော
ลึกléukลึกléuk1deep into (time/period) [adv.]2low (pitch); deep (voice)3profound; intense4deep
- deep into (time/period) [adv.]
- low (pitch); deep (voice)
- profound; intense
- deep
ดำลุ่มลึกdam lûm léukดำลุ่มลึกdam lûm léuk1အလွန်ရင့်သော အမည်းရောင်၊ နက်ရှိုင်းသော အမည်းရောင်2အလွန်နက်နဲသော (တင်စားချက်)
- အလွန်ရင့်သော အမည်းရောင်၊ နက်ရှိုင်းသော အမည်းရောင်
- အလွန်နက်နဲသော (တင်စားချက်)
สุดหยั่งถึงsùt yàng tĕungสุดหยั่งถึงsùt yàng tĕungအတိုင်းအဆမသိနိုင်သော၊ နားလည်ရခက်သော
အတိုင်းအဆမသိနိုင်သော၊ နားလည်ရခက်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ล้ำลึกlám léukล้ำลึกlám léukနက်ရှိုင်းသော၊ အတွေးအခေါ်နက်နဲသော