แบนราบ
bɛɛn-râapအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပြားချပ်ညီညာသော
အဖုအထစ် သို့မဟုတ် အကွေးအကောက်များမရှိဘဲ လုံးဝ ညီညာချောမွေ့သော မျက်နှာပြင်ကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐu1မျက်နှာပြင်၊ အပြင်ဘက်ဆုံးအလွှာ2အထိအတွေ့အကြမ်းအချောသဘော၊ မျက်နှာပြင်အခြေအနေแบนราบbɛɛn-râapแบนราบbɛɛn-râap1ပြားချပ်ညီညာသော2မြေပြင်နှင့်တစ်ပြေးတည်း ပြိုကျပျက်စီးခြင်းเหมาะmɔ̀เหมาะmɔ̀1သင့်လျော်သော၊ လိုက်ဖက်သော2သင့်လျော်သည်၊ ကိုက်ညီသည်สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်เขียนkǐianเขียนkǐian1စာရေးသည်2ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာ
ဒီစားပွဲက လုံးဝညီညာတဲ့ မျက်နှာပြင်ရှိပြီး စာရေးဖို့အတွက် သင့်တော်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoต้องการdtɔ̂ng-gaanหน้าท้องnâa-tɔ́ɔngที่tîiแบนราบbɛɛn-râapเลยləəiต้องdtɔ̂ngออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiหน้าท้องnâa-tɔ́ɔngทุกวันtúk-wan
သူမက လုံးဝချပ်ရပ်တဲ့ ဗိုက်သားကို လိုချင်တဲ့အတွက် နေ့တိုင်း ဗိုက်လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်ရပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakปรับพื้นที่bpràp-pʉ́ʉn-tîiแล้วlɛ́ɛoสนามหญ้าsà-nǎam-yâaหน้าบ้านnâa-bâanก็gɔ̂ดูduuแบนราบbɛɛn-râapสวยงามsǔuai-ngaam
မြေပြင်ကို ညှိပြီးတဲ့နောက် အိမ်ရှေ့က မြက်ခင်းပြင်ဟာ လှပပြီး ညီညာချောမွေ့နေပါတယ်။
สำหรับsǎm-ràpการติดตั้งgaan-dtìt-dtângพื้นpʉ́ʉnประเภทbprà-pêetนี้níiสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanที่สุดtîi-sùtคือkʉʉการเตรียมgaan-dtriiamพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuด้านล่างdâan-lâangให้hâiแบนราบbɛɛn-râapและlɛ́ได้dâaiระดับrá-dàp
ဒီလို ကြမ်းခင်းအမျိုးအစားကို တပ်ဆင်ဖို့အတွက် အရေးကြီးဆုံးအချက်က အောက်ခံကြမ်းပြင် မျက်နှာပြင်ကို လုံးဝညီညာပြီး ပြန့်ပြူးနေအောင် ပြင်ဆင်ဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
မြေပြင်နှင့်တစ်ပြေးတည်း ပြိုကျပျက်စီးခြင်း
မြေပြင်နှင့်တစ်ပြေးတည်းဖြစ်သွားသည်အထိ လုံးဝဖျက်ဆီးခံရခြင်း သို့မဟုတ် ဖြိုချခံရခြင်း။
ဥပမာများ
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1မုန်တိုင်း2မုန်တိုင်း (တင်စားချက်)พัดถล่มpát-tà-lòmพัดถล่มpát-tà-lòmဝင်ရောက်တိုက်ခတ်သည်၊ ဖျက်ဆီးသည်หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်บ้านเรือนbâan-rʉʉanบ้านเรือนbâan-rʉʉanအိမ်များ၊ နေအိမ်များ (အများကိန်း)หลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)หลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်พังpangพังpang1ပျက်စီးသော၊ အလုပ်မလုပ်သော2ပျက်ကျသည်၊ ပြိုကျသည်3ပျက်စီးသွားသော၊ ရှုပ်ထွေးသွားသော (အစီအစဉ်/အခြေအနေ)4ဖြိုဖျက်သည်၊ ဖျက်ဆီးသည်แบนราบbɛɛn-râapแบนราบbɛɛn-râap1ပြားချပ်ညီညာသော2မြေပြင်နှင့်တစ်ပြေးတည်း ပြိုကျပျက်စီးခြင်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားพื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1ကြမ်းပြင်2မြေပြင်၊ အခြေမျက်နှာပြင်၊ အောက်ခြေ3အဆင်မပါသော၊ ပြောင်သော4အခြေခံ၊ အဆင့်၊ နောက်ခံ (တင်စားချက်)5နောက်ခံ (အရောင်/ပုံစံ)
မုန်တိုင်းက ရွာကို တိုက်ခတ်သွားပြီး အိမ်ခြေတော်တော်များများကို ပျက်စီးစေကာ မြေပြင်နဲ့ တစ်သားတည်း ပြားချပ်သွားစေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตึกdtʉ̀kเก่าgàoถูกtùukทุบทิ้งtúp-tíngจนjonแบนราบbɛɛn-râapเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangเป็นbpenห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaแห่งhɛ̀ngใหม่mài
ကုန်တိုက်အသစ် ဆောက်ဖို့အတွက် အဆောက်အအုံဟောင်းကို မြေပြင်နဲ့ တစ်သားတည်း ဖြစ်သွားတဲ့အထိ ဖြိုချဖျက်ဆီးခဲ့ပါတယ်။
ภาพถ่ายทางอากาศpâap-tàai-taang-aa-gàatแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnพื้นที่ป่าpʉ́ʉn-tîi-bpàaขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่tîiถูกtùukไฟป่าfai-bpàaเผาทำลายpǎo-tam-laaiจนjonแบนราบbɛɛn-râapเหลือlʉ̌ʉaแต่dtɛ̀ɛเถ้าถ่านtâo-tàan
လေကြောင်းဓာတ်ပုံတွေအရ တောမီးကြောင့် ပျက်စီးသွားပြီး ပြာတွေပဲ ကျန်တော့တဲ့အထိ ပြားချပ်သွားတဲ့ တောအုပ်ဧရိယာ အကျယ်ကြီးကို တွေ့ရပါတယ်။
หลังจากlăng jàakการgaanทิ้งระเบิดtíng rá-bèrtอย่างหนักyàang nàkเมืองmeuuangทั้งtángเมืองmeuuangก็gâwแทบจะtâep jàกลายเป็นglaai bpenพื้นที่púen têeแบนราบbaen râapเหลือlĕuuaซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangเพียงเล็กน้อยpiiang lék nói
ပြင်းထန်တဲ့ ဗုံးကြဲမှုတွေအပြီးမှာ တစ်မြို့လုံးနီးပါး ပြားချပ်သွားပြီး အပျက်အစီး အနည်းငယ်ပဲ ကျန်ပါတော့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bɛɛn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แบนbɛɛnแบนbɛɛn1ပြားသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ပြားချပ်သွားသည်၊ ဖိပြားခံရသည်3ပိတ်ပင်သည်၊ သပိတ်မှောက်သည်4ရင်ပြားသောပြားသော၊ ပြန့်ပြူးသောအပိုင်း 1
+
ราบrâapราบrâap1ပြန့်ပြူးသော၊ ညီညာသော2ပြန့်ပြူးသည်၊ ပြားပြားဝပ်သည်၊ ညီညာလာသည်ပြန့်ပြူးသော၊ ညီညာသောအပိုင်း 2
แบนราบbɛɛn-râapแบนราบbɛɛn-râapပြားချပ်ညီညာသောပြားချပ်ညီညာသောစကားလုံး