เทวกุล(tay-wá-gun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
ဒေဝကုလ (ထိုင်း မျိုးရိုးအမည်)
ထင်ရှားသော မိသားစုဝင်များ ခံယူထားသည့် "ဒေဝကုလ" ဟူသော ထိုင်းမျိုးရိုးအမည်
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးดdนัยnaiนัยnai1ရှုထောင့်၊ သဘောတရား၊ အမြင်2သွယ်ဝိုက်သောအဓိပ္ပာယ်၊ ဆိုလိုရင်း3အရိပ်အမြွက်၊ ညွှန်ပြချက်เทวกุลtay-wá-gunเทวกุลtay-wá-gun1ဒေဝကုလ (ထိုင်း မျိုးရိုးအမည်)2နတ်မျိုးနွယ် (စာပေသုံး)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ผู้จัดการฝ่ายการตลาดpôo-jàt-gaan fàai gaan-dtà-làatผู้จัดการฝ่ายการตลาดpôo-jàt-gaan fàai gaan-dtà-làatဈေးကွက်ရှာဖွေရေး မန်နေဂျာคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1လူသစ် / ဝန်ထမ်းသစ်2ချစ်သူအသစ် / ရည်းစားသစ်
ဦးဒနိုင်း ဒေဝကုလသည် မားကတ်တင်းမန်နေဂျာအသစ် ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผลpŏnงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonของkŏngคุณหญิงkun yĭngมณีmá-neeสิริsì-ríวรwonสารsăanเทวกุลtay-wá-gunได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápในnaiระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châat
Khunying Manee Sirivorasarn (နဂိုမျိုးရိုးအမည် ဒေဝကုလ) ၏ ရုပ်ရှင်လက်ရာများသည် နိုင်ငံတကာအသိအမှတ်ပြုမှုကို ရရှိထားသည်။
ตระกูลdtrà-gunเทวกุลtay-wá-gunเป็นbpenราชสกุลrâat-chá-sà-gunที่têeสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiโดยตรงdoy dtrongจากjàakกรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการgrom prá-yaa tây-wá-wong wá-roh-bpà-gaan
ဒေဝကုလ မိသားစုသည် မင်းသား Devawongse Varopakarn မှ တိုက်ရိုက်ဆင်းသက်လာသော တော်ဝင်မျိုးနွယ်စု ဖြစ်သည်။
หม่อมหลวงmòm lŭuangจิราraaยุyúนnพวงpuuangศ์อดีตà-dèetองคมนตรีong-ká-mon-dtreeเป็นbpenบุตรbùtของkŏngพระpráวรwonวงศ์wongเธอterพระองค์เจ้าprá ong jâoทtศศิsà-sìริriวงศ์wongเทวกุลtay-wá-gun
ပုဂ္ဂလိကကောင်စီဝင်ဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်သူ Mom Luang Chirayu Napawongs သည် မင်းသား Tossiriwongse Devakula ၏ သားတော်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။
2နာမ်C2
နတ်မျိုးနွယ် (စာပေသုံး)
နတ်ဘုရားများ၏ ဆွေမျိုးဆက် သို့မဟုတ် မျိုးနွယ်စု၊ နတ်မိသားစု (စာပေသုံး၊ သက္ကတ/ပါဠိမှ ဆင်းသက်လာသည်)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1သမိုင်းမှတ်တမ်း၊ ရာဇဝင်မှတ်တမ်း2ဒဏ္ဍာရီ3ဂန္ထဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသူกรีกgrèekกรีกgrèek1ဂရိဘာသာစကား2ဂရိ (နိုင်ငံ၊ ယဉ်ကျေးမှု)3ဂရိလူမျိုးกล่าวถึงglàao tĕungกล่าวถึงglàao tĕung1အကြောင်းပြောသည်၊ ဆွေးနွေးသည်၊ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်2ရည်ညွှန်းသည်၊ ထည့်သွင်းပြောဆိုသည်။การแย่งชิงอำนาจgaan yâeng ching am-nâatการแย่งชิงอำนาจgaan yâeng ching am-nâatအာဏာလုပွဲ၊ အာဏာပြိုင်ဆိုင်မှုภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌2အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)3အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)4အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းวงศ์wongวงศ์wong1မျိုးရိုး၊ ဆွေမျိုးဆက်2မျိုးရင်း (ဇီဝဗေဒ)เทวกุลtay-wá-gunเทวกุลtay-wá-gun1ဒေဝကုလ (ထိုင်း မျိုးရိုးအမည်)2နတ်မျိုးနွယ် (စာပေသုံး)บนbonบนbon1အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်2(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်3ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)โอลิมปัสoh-lim-bpátโอลิมปัสoh-lim-bpát1အိုလံပတ်စ်တောင်2Olympus (အမှတ်တံဆိပ်)
ဂရိဒဏ္ဍာရီတွေမှာ အိုလံပတ်တောင်ပေါ်က နတ်ဘုရားမိသားစုအတွင်း အာဏာလုပွဲတွေအကြောင်း ပြောပြထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วรรณคดีwan-ná-ká-deeเรื่องrêuuangรามเกียรติ์raam-má-gianพรรณนาถึงpan-ná-naa tĕungความขัดแย้งkwaam kàt yáengระหว่างrá-wàangเทวกุลtay-wá-gunฝ่ายfàaiพระรามprá raamและláeอสูรà-sŏonพงศ์pongฝ่ายfàaiทศกัณฐ์tót-sà-gan
ရာမယဏ လင်္ကာကြီးဟာ ရာမမင်းသားရဲ့ နတ်ဘုရားမျိုးနွယ်နဲ့ ရာဝဏရဲ့ ဘီလူးမျိုးနွယ်တို့ကြားက ပဋိပက္ခကို ဖော်ပြထားပါတယ်။
การกำเนิดgaan gam-nèrtของkŏngพระพิฆเนศprá-pí-ká-nâytเป็นbpenเรื่องราวrêuuang raaoที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiซึ่งsêungสะท้อนถึงsà-tón tĕungความสัมพันธ์kwaam săm-panอันanซับซ้อนsáp sónในnaiเทวกุลtay-wá-gunของkŏngพระศิวะprá sì-wá
ဂနေရှာနတ်ဘုရား မွေးဖွားလာပုံဟာ သီဝနတ်ဘုရားရဲ့ နတ်ဘုရားမိသားစုအတွင်း ရှုပ်ထွေးတဲ့ ဆက်ဆံရေးတွေကို ထင်ဟပ်စေတဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်ပါတယ်။
มหากาพย์má-hăa-gàapมหาภารตะmá-hăa-paa-rá-dtàแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaแม้แต่máe dtàeผู้pôoสืบสายsèup săaiจากjàakเทวกุลtay-wá-gunก็gâwมิอาจmí àatหลีกหนีlèek nĕeชะตากรรมchá-dtaa gamและláeกิเลสgì-lêtเยี่ยงyîiangปุถุชนbpù-tù-chonได้dâi
မဟာဘာရတ လင်္ကာကြီးက နတ်ဘုရားမျိုးနွယ်က ဆင်းသက်လာသူတွေတောင်မှ သာမန်လူသားတွေလိုပဲ ကံကြမ္မာနဲ့ လောကီအာရုံတွေကနေ မလွတ်မြောက်နိုင်ဘူးဆိုတာကို ပြသနေပါတယ်။