เยี่ยง
yîiangအဓိပ္ပာယ်
1ဝိဘတ်B2
ကဲ့သို့၊ နှယ်၊ အတိုင်း
တစ်စုံတစ်ရာကို အခြားတစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကဲ့သို့ တူညီစွာ ပြုလုပ်ကြောင်း ပြောဆိုရန် အသုံးပြုသော 'ကဲ့သို့' သို့မဟုတ် 'နှယ်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေသုံး ဝိဘတ်
ဥပမာများ
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛမိဘများทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်เยี่ยงyîiangเยี่ยงyîiangကဲ့သို့၊ နှယ်၊ အတိုင်းวัวควายwuua-kwaaiวัวควายwuua-kwaai1ကျွဲနွား2လူအ (စော်ကားသောစကား)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားลูกlûukลูกlûuk1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အသီး5အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးเรียนหนังสือriian-nǎng-sʉ̌ʉเรียนหนังสือriian-nǎng-sʉ̌ʉ1စာလေ့လာခြင်း၊ ကျောင်းစာလုပ်ခြင်း2ကျောင်းတက်ခြင်း၊ ပညာသင်ကြားခြင်း
မိဘများသည် သားသမီးများကို ကျောင်းထားနိုင်ရန် ကျွဲနွားများကဲ့သို့ ပင်ပင်ပန်းပန်း အလုပ်လုပ်ကြရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoควรkuuanดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaสมบัติของชาติsǒm-bàt-kɔ̌ɔng-châatเยี่ยงyîiangสมบัติsǒm-bàtของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
ကျွန်ုပ်တို့သည် နိုင်ငံတော်၏ အမွေအနှစ်များကို မိမိတို့ ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းကဲ့သို့ တန်ဖိုးထား စောင့်ရှောက်သင့်သည်။
ผู้พิพากษาpûu-pí-pâak-sǎaต้องdtɔ̂ngอำนวยam-nuuaiความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tamแก่gɛ̀ɛทุกคนtúk-konอย่างyàangเสมอภาคsà-mə̌ə-pâakไม่mâiเลือกปฏิบัติlʉ̂ʉak-bpà-dtì-bàtเยี่ยงyîiangคนรู้จักkon-rúu-jàkหรือrʉ̌ʉคนแปลกหน้าkon-bplɛ̀ɛk-nâa
တရားသူကြီးတစ်ဦးသည် လူတိုင်းအပေါ် ခွဲခြားမှုမရှိဘဲ တရားမျှတမှုကို တန်းတူညီမျှ ဖော်ဆောင်ပေးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သိကျွမ်းသူနှင့် သူစိမ်းများအကြား ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း မပြုရပါ။
ในฐานะnai-tǎa-náผู้นำpûu-namเขาkǎoต้องdtɔ̂ngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiอย่างyàangเด็ดเดี่ยวdèt-dìiaoเยี่ยงyîiangวีรบุรุษwii-rá-bù-rùtในnaiตำนานdtam-naanแม้ว่าmɛ́ɛ-wâaทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakนั้นnánจะjàยากลำบากyâak-lam-bàakก็ตามgɔ̂-dtaam
ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးအနေဖြင့် သူသည် ရွေးချယ်မှုမှာ ခက်ခဲနေပါစေဦးတော့ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းတစ်ဦးကဲ့သို့ ပြတ်သားသော ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ချမှတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
yîiang
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |