เยี่ยง(yîiang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ဝိဘတ်B2
ကဲ့သို့၊ နှယ်၊ အတိုင်း
တစ်စုံတစ်ရာကို အခြားတစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကဲ့သို့ တူညီစွာ ပြုလုပ်ကြောင်း ပြောဆိုရန် အသုံးပြုသော 'ကဲ့သို့' သို့မဟုတ် 'နှယ်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေသုံး ဝိဘတ်
ဥပမာများ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်เยี่ยงyîiangเยี่ยงyîiangကဲ့သို့၊ နှယ်၊ အတိုင်းวัวควายwuua kwaaiวัวควายwuua kwaai1ကျွဲနွား2လူအ (စော်ကားသောစကား)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)เรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1စာလေ့လာခြင်း၊ ကျောင်းစာလုပ်ခြင်း2ကျောင်းတက်ခြင်း၊ ပညာသင်ကြားခြင်း
မိဘများသည် သားသမီးများကို ကျောင်းထားနိုင်ရန် ကျွဲနွားများကဲ့သို့ ပင်ပင်ပန်းပန်း အလုပ်လုပ်ကြရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်
- တူညီသော၊ ဆင်တူသော
- ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး
- အလား၊ ကဲ့သို့ပင်
ดั่งdàngดั่งdàng1ဥပမာအားဖြင့် (စာပေသုံး)2ကဲ့သို့၊ အလား3သကဲ့သို့ (စာပေသုံး)4ကဲ့သို့ (စာပေသုံး)
- ဥပမာအားဖြင့် (စာပေသုံး)
- ကဲ့သို့၊ အလား
- သကဲ့သို့ (စာပေသုံး)
- ကဲ့သို့ (စာပေသုံး)
ดุจdùtดุจdùtကဲ့သို့၊ ပမာ (စာပေသုံး)
ကဲ့သို့၊ ပမာ (စာပေသုံး)
ประดุจbprà-dùtประดุจbprà-dùt(စာပေ) ကဲ့သို့၊ ပမာ
(စာပေ) ကဲ့သို့၊ ပမာ
เฉกchàytเฉกchàytကဲ့သို့၊ ပမာ၊ သဖွယ် (စာသုံး)
ကဲ့သို့၊ ပမာ၊ သဖွယ် (စာသုံး)