เซรุ่ม(say-rûm)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်

မြွေဆိပ်ကဲ့သို့သော တိကျသည့် ရောဂါ သို့မဟုတ် အဆိပ်ကို ခုခံနိုင်စွမ်းပေးရန် အသုံးပြုသော၊ ပဋိပစ္စည်းများ ပါဝင်သည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဖော်စပ်ဆေး။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်งูกัดngoo gàtงูกัดngoo gàt1မြွေကိုက်ဒဏ်ရာ2မြွေကိုက်သည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်พาไปpaa bpaiพาไปpaa bpai[တစ်စုံတစ်ဦးကို] ခေါ်ဆောင်သွားသည်โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanဆေးရုံเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ฉีดchèetฉีดchèet1ဖျန်းသည်၊ ပန်းသည်2ဆေးထိုးသည်၊ ထိုးသွင်းသည်เซรุ่มsay-rûmเซรุ่มsay-rûm1ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်2သွေးရည်ကြည် (ဇီဝဗေဒ)แก้พิษgâe pítแก้พิษgâe pítအဆိပ်ဖြေရန်၊ အဆိပ်ပြယ်စေရန်၊ အဆိပ်သင့်မှုကို ကုသရန်งูngooงูngooမြွေ
သူ မြွေကိုက်ခံရလို့ မြွေဆိပ်ဖြေဆေးထိုးဖို့ ဆေးရုံကို အမြန်ပို့ဆောင်ခဲ့ရပါတယ်။
2နာမ်C1

သွေးရည်ကြည် (ဇီဝဗေဒ)

သွေးခဲစေသော အစိတ်အပိုင်းများနှင့် သွေးဆဲလ်များကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ကျန်ရှိနေသည့် ကြည်လင်သော၊ အဝါရောင်ရှိသော သွေး၏ အရည်အစိတ်အပိုင်း။

ဥပမာများ

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeတာဝန်ရှိသူในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องแล็บhông làepห้องแล็บhông làepဓာတ်ခွဲခန်းกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲปั่นbpànปั่นbpàn1စက်ဘီးစီးသည်၊ ခြေနင်းနင်းသည်2လည်ပတ်စေသည်၊ ချည်ငင်သည်3ဖျော်စက်ဖြင့်ကြိတ်သည်၊ ရောမွှေသည်4အာရုံစိုက်မှု/စျေးနှုန်းကို ဆွဲတင်သည်၊ ကစားသည်เลือดlêuuatเลือดlêuuat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အားเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။แยกyâekแยกyâek1ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်2ခွဲခြားသည်၊ ကွဲပြားသည်3လမ်းခွဲသည်4လမ်းဆုံ၊ လမ်းခွ5သီးခြားဖြစ်သောเซรุ่มsay-rûmเซรุ่มsay-rûm1ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်2သွေးရည်ကြည် (ဇီဝဗေဒ)ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်သည်3စစ်ဆေးခြင်းวิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-króခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည်၊ ဆန်းစစ်သည်
ဓာတ်ခွဲခန်းဝန်ထမ်းက ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်ဖို့အတွက် သွေးရည်ကြည်ကို သီးခြားခွဲထုတ်ဖို့ သွေးကို စက်နဲ့လှည့်နေပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ