เซรุ่ม
see-rûmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်
မြွေဆိပ်ကဲ့သို့သော တိကျသည့် ရောဂါ သို့မဟုတ် အဆိပ်ကို ခုခံနိုင်စွမ်းပေးရန် အသုံးပြုသော၊ ပဋိပစ္စည်းများ ပါဝင်သည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဖော်စပ်ဆေး။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်งูกัดnguu-gàtงูกัดnguu-gàt1မြွေကိုက်ဒဏ်ရာ2မြွေကိုက်သည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်รีบrîipรีบrîip1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်လိုသော၊ အချိန်ကျပ်သော3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်พาไปpaa-bpaiพาไปpaa-bpai[တစ်စုံတစ်ဦးကို] ခေါ်ဆောင်သွားသည်โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanဆေးရုံเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ฉีดchìitฉีดchìit1ဆေးထိုးသည်၊ ထိုးသွင်းသည်2ဖျန်းသည်၊ ပန်းသည်เซรุ่มsee-rûmเซรุ่มsee-rûm1ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်2သွေးရည်ကြည် (ဇီဝဗေဒ)แก้พิษgɛ̂ɛ-pítแก้พิษgɛ̂ɛ-pítအဆိပ်ဖြေရန်၊ အဆိပ်ပြယ်စေရန်၊ အဆိပ်သင့်မှုကို ကုသရန်งูnguuงูnguuမြွေ
သူ မြွေကိုက်ခံရလို့ မြွေဆိပ်ဖြေဆေးထိုးဖို့ ဆေးရုံကို အမြန်ပို့ဆောင်ခဲ့ရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanทุกแห่งtúk-hɛ̀ngต้องมีdtɔ̂ng-miiเซรุ่มsee-rûmสำรองไว้sǎm-rɔɔng-wáiสำหรับsǎm-ràpผู้ป่วยpûu-bpùuaiที่tîiโดนdoonสัตว์sàtมีพิษmii-pítกัดต่อยgàt-dtɔ̀ɔi
ဆေးရုံတိုင်းမှာ အဆိပ်ရှိတဲ့ သတ္တဝါတွေ အကိုက်ခံရတဲ့ လူနာတွေအတွက် အဆိပ်ဖြေဆေး အရန်သင့်ရှိထားရပါမယ်။
หมอmɔ̌ɔอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเซรุ่มsee-rûmจะjàเข้าไปkâo-bpaiทำtamปฏิกิริยาสะเทินbpà-dtì-gì-rí-yaa-sà-təənพิษpítในnaiกระแสเลือดgrà-sɛ̌ɛ-lʉ̂ʉatของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuai
အဆိပ်ဖြေဆေးက လူနာရဲ့ သွေးကြောထဲက အဆိပ်တွေကို ပြယ်စေလိမ့်မယ်လို့ ဆရာဝန်က ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။
การรักษาgaan rák-săaผู้ที่pôo têeถูกtòokงูจงอางngoo jong aangกัดgàtจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiเซรุ่มsay-rûmจำเพาะjam pórที่têeผลิตขึ้นpà-lìt kêunสำหรับsăm-ràpพิษpítของkŏngงูจงอางngoo jong aangโดยเฉพาะdoi chà-pór
တောကြီးမြွေဟောက် အကိုက်ခံရသူကို ကုသရာမှာ တောကြီးမြွေဟောက်အဆိပ်အတွက် သီးသန့်ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ အဆိပ်ဖြေဆေး လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
သွေးရည်ကြည် (ဇီဝဗေဒ)
သွေးခဲစေသော အစိတ်အပိုင်းများနှင့် သွေးဆဲလ်များကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ကျန်ရှိနေသည့် ကြည်လင်သော၊ အဝါရောင်ရှိသော သွေး၏ အရည်အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiတာဝန်ရှိသူในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောห้องแล็บhɔ̂ng-lɛ́pห้องแล็บhɔ̂ng-lɛ́pဓာတ်ခွဲခန်းกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားปั่นbpànปั่นbpàn1စက်ဘီးစီးသည်၊ ခြေနင်းနင်းသည်2လည်ပတ်စေသည်၊ ချည်ငင်သည်3ဖျော်စက်ဖြင့်ကြိတ်သည်၊ ရောမွှေသည်4အာရုံစိုက်မှု/စျေးနှုန်းကို ဆွဲတင်သည်၊ ကစားသည်เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အား4ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကားเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်2လမ်းဆုံ၊ လမ်းခွ3ခွဲခြားသည်၊ ကွဲပြားသည်4သီးခြားဖြစ်သော5လမ်းခွဲသည်เซรุ่มsee-rûmเซรุ่มsee-rûm1ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်2သွေးရည်ကြည် (ဇီဝဗေဒ)ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်သည်วิเคราะห์wí-krɔ́วิเคราะห์wí-krɔ́ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည်၊ ဆန်းစစ်သည်
ဓာတ်ခွဲခန်းဝန်ထမ်းက ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်ဖို့အတွက် သွေးရည်ကြည်ကို သီးခြားခွဲထုတ်ဖို့ သွေးကို စက်နဲ့လှည့်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เซรุ่มsee-rûmคือkʉʉส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpที่tîiเป็นbpenของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangใสsǎiของkɔ̌ɔngเลือดlʉ̂ʉatที่tîiเหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùuหลังจากlǎng-jàakแยกyɛ̂ɛkเซลล์เม็ดเลือดseel-mét-lʉ̂ʉatและlɛ́ปัจจัยbpàt-jaiการแข็งตัวgaan-kɛ̌ng-dtuuaของkɔ̌ɔngเลือดออกlʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkไปแล้วbpai-lɛ́ɛo
သွေးရည်ကြည် (Serum) ဆိုသည်မှာ သွေးဆဲလ်များနှင့် သွေးခဲစေသော အစိတ်အပိုင်းများကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ကျန်ရှိနေသော ကြည်လင်ပြီး အဝါရောင်ရှိသော သွေး၏ အရည်အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည်။
ในnaiการวิจัยgaan-wí-jaiทางการแพทย์taang-gaan-pɛ̂ɛtนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatมักmákเพาะเลี้ยงpɔ́-líiangเซลล์seelในnaiจานjaanทดลองtót-lɔɔngโดยdooiใช้cháiเซรุ่มsee-rûmเป็นbpenแหล่งlɛ̀ngสารอาหารsǎan-aa-hǎanที่tîiจำเป็นjam-bpen
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သုတေသနလုပ်ငန်းများတွင် သိပ္ပံပညာရှင်များသည် လိုအပ်သောအာဟာရအရင်းအမြစ်အဖြစ် သွေးရည်ကြည်ကို အသုံးပြု၍ ဖန်ခွက်ထဲတွင် ဆဲလ်များကို မွေးမြူလေ့ရှိကြသည်။
การgaanวิเคราะห์องค์ประกอบwí-krór ong-bprà-gòpทางชีวเคมีtaang chee-wá-kay-meeของkŏngเซรุ่มsay-rûmสามารถsăa-mâatบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungสภาวะsà-paa-wáทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaต่างๆdtàang-dtàangในnaiร่างกายrâang gaaiของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuaiได้dâi
သွေးရည်ကြည်၏ ဇီဝဓာတုဖွဲ့စည်းမှုကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဖြင့် လူနာ၏ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ အမျိုးမျိုးသော ရောဂါဗေဒဆိုင်ရာ အခြေအနေများကို သိရှိနိုင်ပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
see
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เซseeเซsee1ယိမ်းယိုင်သော၊ မခိုင်မြဲသော2ယိမ်းယိုင်သည်၊ တိမ်းစောင်းသည်ယိမ်းယိုင်သော၊ မခိုင်မြဲသောအပိုင်း 1
+
เซรุ่มsee-rûmเซรุ่มsee-rûmဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်ဖြေဆေး၊ ဖြေဆိပ်စကားလုံး