รุ่ม

rûm

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

ကိုယ်ပူနေသော

ဖျားချင်သကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်ပူနွေးနွေးဖြစ်နေသော

ဥပမာများ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်รู้สึกตัวróo-sùek dtuuaรู้สึกตัวróo-sùek dtuua1သတိရနေသည်၊ ပတ်ဝန်းကျင်ကို သိမြင်သည်2သတိပြန်လည်လာသည်3သတိဝင်လာသည်၊ သဘောပေါက်သည်รุ่มrûmรุ่มrûm1ကိုယ်ပူနေသော2ဂဏာမငြိမ်ဖြစ်သော၊ စိတ်ပူပန်သောๆ-เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jàပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်เป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâiအဖျားရှိခြင်း၊ ဖျားခြင်း
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ဖျားချင်သလိုလိုနဲ့ ကိုယ်နည်းနည်း ပူနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoนอนพักผ่อนnɔɔn-pák-pɔ̀ɔnทั้งวันtáng-wanเพราะprɔ́ยังyangมีmiiอาการaa-gaanตัวdtuuaรุ่มrûmและlɛ́ปวดหัวbpùuat-hǔua
သူသည် ကိုယ်ပူပြီး ခေါင်းကိုက်နေသေးသောကြောင့် တစ်နေ့လုံး အနားယူခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛจะjàกินยาgin-yaaไปแล้วbpai-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛลูกlûukก็gɔ̂ยังyangมีmiiอาการaa-gaanตัวdtuuaรุ่มrûmด้วยdûuaiพิษไข้pít-kâiอยู่yùuตลอดทั้งdtà-lɔ̀ɔt-tángคืนkʉʉn
ဆေးသောက်ထားသော်လည်း ကလေးသည် တစ်ညလုံး ဖျားနာပြီး ကိုယ်ပူနေခဲ့သည်။
พยาบาลpá-yaa-baanแนะนำให้náe-nam hâiเช็ดchétตัวdtuuaผู้ป่วยpûu bpùuaiบ่อยๆbòi bòiหากhàakยังyangมีmeeอาการaa-gaanตัวdtuuaรุ่มrûmๆ-เพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอาการaa-gaanชักchák
အတက်ရောဂါ မဖြစ်စေရန်အတွက် လူနာ ကိုယ်ပူနေပါက ရေပတ်တိုက်ပေးရန် သူနာပြုက အကြံပြုခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB2

ဂဏာမငြိမ်ဖြစ်သော၊ စိတ်ပူပန်သော

စိတ်ပူပန်သောကရောက်သော၊ ဂဏာမငြိမ်ဖြစ်သော၊ စိတ်အိုက်သော

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်รุ่มร้อนrûm-rɔ́ɔnรุ่มร้อนrûm-rɔ́ɔn1စိတ်ပူလောင်ခြင်း2ကိုယ်ပူခြင်းในใจnai-jaiในใจnai-jaiစိတ်ထဲ၌၊ သီးသန့်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเป็นห่วงbpen-hùuangเป็นห่วงbpen-hùuangတစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာအတွက် စိုးရိမ်သည်၊ ပူပန်သည်ลูกสาวlûuk-sǎaoลูกสาวlûuk-sǎaoသမီးที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanအိမ်ပြန်သည်
အိမ်ပြန်မရောက်သေးသော သမီးဖြစ်သူအတွက် စိုးရိမ်နေသောကြောင့် သူ၏စိတ်ထဲတွင် ဂနာမငြိမ် ဖြစ်နေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛรู้rúuข่าวร้ายkàao-ráaiจิตใจjìt-jaiของkɔ̌ɔngเธอtəəก็gɔ̂ร้อนรุ่มrɔ́ɔn-rûmไปด้วยbpai-dûuaiความกังวลkwaam-gang-won
သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရကတည်းက သူမ၏စိတ်သည် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများဖြင့် ဂနာမငြိမ် ဖြစ်နေခဲ့သည်။
ความรู้สึกผิดkwaam-rúu-sʉ̀k-pìtที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔnไว้wáiทำให้tam-hâiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngทนtonกับgàpความร้อนkwaam-rɔ́ɔnรุ่มrûmในใจnai-jaiมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtหลายlǎaiปีbpii
ဖုံးကွယ်ထားသော အပြစ်ရှိစိတ်ကြောင့် သူသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ စိတ်မအေးချမ်းမှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။
ปัญหาหนี้สินbpan-hǎa-nîi-sǐnที่tîiรุมเร้าrum-ráoทำให้tam-hâiเขาkǎoมีmiiความทุกข์kwaam-túkรุ่มrûmสุมsǔmอยู่ในyùu-naiใจjaiจนjonไม่สามารถmâi-sǎa-mâatนอนหลับnɔɔn-làpได้dâaiอย่างสงบyàang-sà-ngòp
ကြီးမားလှသော အကြွေးပြဿနာများက သူ၏နှလုံးသားထဲတွင် ဆင်းရဲဒုက္ခများကို တငြှိငြှိ လောင်မြိုက်စေခဲ့ပြီး အေးချမ်းစွာ အိပ်မပျော်နိုင်အောင် ဖြစ်စေခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

rûm

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——