เกวียน(gwiian)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လှည်း၊ နွားလှည်း
ကုန်ပစ္စည်းများနှင့် လူများကို သယ်ဆောင်ရန် အသုံးပြုသော ရှေးရိုးရာ တိရစ္ဆာန်ဆွဲလှည်း (များသောအားဖြင့် နွားလှည်း)
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]เกวียนgwiianเกวียนgwiian1လှည်း၊ နွားလှည်း2ကွီယန် (ထိုင်းရိုးရာ ထုထည်အတိုင်းအတာ)เทียมtiiamเทียมtiiam1အတု2ထမ်းပိုးတပ်သည်၊ တွဲချည်သည်3လူလုပ်၊ ဖန်တီးထားသော (သို့) အတုวัวwuuaวัวwuuaနွားขนkŏnขนkŏn1အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)2ကြက်သီးထခြင်း3သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်4အရေအတွက်ပြစကားလုံး - အမွေးအမျှင်များအတွက်ฟืนfeunฟืนfeunထင်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)
ရွာသားများသည် ထင်းများကို အိမ်သို့သယ်ဆောင်ရန် နွားလှည်းကို အသုံးပြုကြသည်။
2နာမ်B2
ကွီယန် (ထိုင်းရိုးရာ ထုထည်အတိုင်းအတာ)
လီတာ ၂၀၀၀ နှင့် ညီမျှသော ရိုးရာထိုင်း အတိုင်းအတာ ယူနစ်တစ်ခု (များသောအားဖြင့် ဆန်ကို တိုင်းတာရာတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaလယ်သမားเก็บข้าวgèp kâaoเก็บข้าวgèp kâao1စပါးရိတ်သည်၊ စပါးသိမ်းသည်2ထမင်းသိမ်းသည်၊ စားပွဲရှင်းသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)เกวียนgwiianเกวียนgwiian1လှည်း၊ နွားလှည်း2ကွီယန် (ထိုင်းရိုးရာ ထုထည်အတိုင်းအတာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်
လယ်သမားသည် ယခုနှစ်တွင် စပါးလှည်းအစီးပေါင်း သုံးဆယ် (သုံးလှည်း) ရိတ်သိမ်းရရှိခဲ့သည်။