ปลอบประโลม(bplòp bprà-loom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
နှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာအောင်လုပ်ပေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှစ်သိမ့်ပေးပြီး ၎င်းတို့၏ နာကျင်မှု သို့မဟုတ် သောကကို ညင်သာစွာ ပြေလျော့စေခြင်း၊ နှစ်သိမ့်ငြိမ်သက်စေခြင်း။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกุมมือgum meuuกุมมือgum meuuလက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)แน่นnâenแน่นnâen1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ရင်ကျပ်သော၊ ဗိုက်ကယ်သော၊ ရင်ပြည့်သော4ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသောแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ปลอบประโลมbplòp bprà-loomปลอบประโลมbplòp bprà-loomနှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာအောင်လုပ်ပေးသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangအရာအားလုံးจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်2ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော3ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)
ကျွန်တော့်အမေက ကျွန်တော့်လက်ကို တင်းတင်းဆုပ်ကိုင်ပြီး အရာအားလုံး အဆင်ပြေသွားမှာပါလို့ ပြောပြီး နှစ်သိမ့်ပေးခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปลอบbplòpปลอบbplòpနှစ်သိမ့်သည်
နှစ်သိမ့်သည်
ประโลมใจbprà-lohm jaiประโลมใจbprà-lohm jaiနှစ်သိမ့်ဖြေဆည်ပေးသည်
နှစ်သိမ့်ဖြေဆည်ပေးသည်
ปลอบโยนbplòp yohnปลอบโยนbplòp yohnနှစ်သိမ့်သည်
နှစ်သိမ့်သည်
ชโลมใจchà-lohm jaiชโลมใจchà-lohm jaiနှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာရာရစေသည်
နှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာရာရစေသည်
ปลอบประสาทbplòp bprà-sàatปลอบประสาทbplòp bprà-sàat1စိတ်ငြိမ်အောင်လုပ်ပေးသည်2စိတ်ငြိမ်စေသော
- စိတ်ငြိမ်အောင်လုပ်ပေးသည်
- စိတ်ငြိမ်စေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปลอบbplòpปลอบbplòpနှစ်သိမ့်သည်အပိုင်း 1
+
ปลอบประโลมbplòp bprà-loomปลอบประโลมbplòp bprà-loomနှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာအောင်လုပ်ပေးသည်