หัวแถว
hǔua-tɛ̌ɛoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
တန်းရှေ့ဆုံး၊ တန်းရှေ့ဆုံးရှိသူ
လူတန်း သို့မဟုတ် အတန်းတစ်တန်း၏ ရှေ့ဆုံး သို့မဟုတ် အစပိုင်း၊ သို့မဟုတ် ထိုနေရာတွင် ရှိနေသူ။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1မတ်တတ်ရပ်သည်2မတ်မတ်ဖြစ်သော (အနေအထား)3ပုံသေဖြစ်သော၊ မပြောင်းလဲသော (တင်စားချက်)4မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်ရှိနေသည် (တင်စားချက်)อยู่หัวแถวyùu-hǔua-tɛ̌ɛoอยู่หัวแถวyùu-hǔua-tɛ̌ɛo1တန်းစီရာတွင် ရှေ့ဆုံး၌ရှိသည်2ထိပ်တန်းတွင်ရှိသည်၊ ဦးဆောင်သူဖြစ်သည်
ကျွန်ုပ်က တန်းရဲ့ ရှေ့ဆုံးမှာ ရပ်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က လက်မှတ်ဝယ်ဖို့ စောင့်နေတုန်း ကျွန်ုပ်က တန်းရဲ့ ရှေ့ဆုံးမှာ ရှိနေခဲ့ပါတယ်။
မနက်ဖြန် ဆရာက မာနီကို တန်းရဲ့ ရှေ့ဆုံးမှာ ရပ်ခိုင်းပါလိမ့်မယ်။
ครูkruuให้hâiเด็กdèkที่tîiอยู่หัวแถวyùu-hǔua-tɛ̌ɛoหยุดyùtรอrɔɔเพราะprɔ́เพื่อนpʉ̂ʉanข้างหลังkâang-lǎngยังyangเดินตามdəən-dtaamมาmaaไม่ทันmâi-tan
နောက်က ကလေးတွေ လိုက်မမီသေးတဲ့အတွက် ဆရာက တန်းရဲ့ ရှေ့ဆုံးက ကလေးကို ရပ်စောင့်ခိုင်းခဲ့တယ်။
2နာမ်B2
ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်၊ ထိပ်တန်းစွမ်းဆောင်သူ
နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် အခြားသူများကို ဦးဆောင်သော သို့မဟုတ် အထင်ရှားဆုံး၊ အအောင်မြင်ဆုံးသူများထဲတွင် ပါဝင်သော လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ2အဆင့်အတန်း၊ ရာထူးအဆင့်3အဆင့် သို့မဟုတ် အတန်းများအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4အမြင့်၊ အမြင့်အနေအထား5ရေချိန် (ကိရိယာ)หัวแถวhŭua tăewหัวแถวhŭua tăew1တန်းရှေ့ဆုံး၊ တန်းရှေ့ဆုံးရှိသူ2ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်၊ ထိပ်တန်းစွမ်းဆောင်သူของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုๆ-ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1သိသည်၊ သိကျွမ်းသည်2ပြုလုပ်ပုံကိုသိရှိသည်၊ ကျွမ်းကျင်သည်၊ ချင့်ချိန်သုံးစွဲသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမ
သူမဟာ နိုင်ငံရဲ့ ထိပ်တန်းအဆိုတော်တွေထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူမရဲ့သီချင်းတွေကို လူတိုင်းသိကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiอยู่ในyùu-naiกลุ่มglùmหัวแถวhǔua-tɛ̌ɛoของkɔ̌ɔngธุรกิจส่งออกtú-rá-gìt-sòng-ɔ̀ɔkข้าวkâaoและlɛ́มีmiiลูกค้าlûuk-káaในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têet
ဒီကုမ္ပဏီဟာ ဆန်တင်ပို့ရေးလုပ်ငန်းမှာ ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအများအပြားမှာ ဖောက်သည်တွေရှိတယ်။
แม้máeจะjàเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakร้านráanเล็กlékๆ-แต่dtàeด้วยdûuayการพัฒนาgaan pát-tá-naaสินค้าsĭn-káaอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangแบรนด์braenนี้néeก็gâwขึ้นมาkêun maaอยู่ในyòo naiกลุ่มglùmหัวแถวhŭua tăewของkŏngวงการwong gaanเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangไทยtai
ဆိုင်ငယ်လေးတစ်ဆိုင်အဖြစ် စတင်ခဲ့ပေမဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို အဆက်မပြတ် အဆင့်မြှင့်တင်ခဲ့တာကြောင့် ဒီအမှတ်တံဆိပ်ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ အလှကုန်လုပ်ငန်းမှာ ထိပ်တန်းအမှတ်တံဆိပ်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်လာတယ်။
หากhàakต้องการdtɔ̂ng-gaanก้าวขึ้นgâao-kʉ̂nเป็นbpenหัวแถวhǔua-tɛ̌ɛoของkɔ̌ɔngอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaบริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องdtɔ̂ngพัฒนาpát-tá-naaเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàพึ่งพาpʉ̂ng-paaคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ လျှပ်စစ်မော်တော်ယာဉ်လုပ်ငန်းမှာ ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်လာချင်ရင် ပြိုင်ဘက်တွေကို အားကိုးမယ့်အစား ကိုယ်ပိုင်နည်းပညာကို ဖွံ့ဖြိုးအောင် လုပ်ရမယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hǔua
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หัวhǔuaหัวhǔua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး6ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်7အစ၊ ကနဦးပိုင်း8ရယ်မောသည် (အီဆန်ဒေသသုံး၊ စံထိုင်းစကားတွင် ရှေးဟောင်းအသုံး)ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)အပိုင်း 1
+
แถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1အတန်း၊ တန်းစီခြင်း2ဧရိယာ၊ ရပ်ကွက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်3[မျိုးပြပစ္စည်း] တန်း4ခန့်မှန်းခြေ၊ လောက်အတန်း၊ တန်းစီခြင်းအပိုင်း 2
หัวแถวhǔua-tɛ̌ɛoหัวแถวhǔua-tɛ̌ɛoတန်းရှေ့ဆုံး၊ တန်းရှေ့ဆုံးရှိသူတန်းရှေ့ဆုံး၊ တန်းရှေ့ဆုံးရှိသူစကားလုံး