สแล็ค
sà-lɛ́kအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စလတ်ဘောင်းဘီ၊ ရုံးသုံးဘောင်းဘီရှည်
ဂျင်းဘောင်းဘီ သို့မဟုတ် ဘောင်းဘီတို အစား ဝတ်ဆင်လေ့ရှိသော အထည်သားဘောင်းဘီရှည်၊ ရုံးသုံးဘောင်းဘီရှည် (slacks)။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กางเกงสแล็คgaang-geeng-sà-lɛmกางเกงสแล็คgaang-geeng-sà-lɛmသပ်ရပ်ဝတ် ဘောင်းဘီရှည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətရှပ်အင်္ကျီ (ကော်လာနှင့် ကြယ်သီးပါသော)ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanအလုပ်သွားသည်
ဒီနေ့ အဖေက အလုပ်သွားဖို့ စလက်ခ်ဘောင်းဘီနဲ့ ရှပ်အင်္ကျီကို ဝတ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျောင်းသားများသည် စာမေးပွဲအတွက် စလက်ခ်ဘောင်းဘီ အနက်ရောင်ကို ဝတ်ဆင်ရမည်။
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiกางเกงgaang-geengหลายlǎaiแบบbɛ̀ɛpทั้งtángยีนส์yiinขาkǎaสั้นsânและlɛ́กางเกงสแล็คgaang-geeng-sà-lɛmสำหรับsǎm-ràpใส่sàiทำงานtam-ngaan
ဤဆိုင်သည် ဂျင်းဘောင်းဘီ၊ ဘောင်းဘီတိုနှင့် အလုပ်သွားဝတ်ရန် စလက်ခ်ဘောင်းဘီများ အပါအဝင် ဘောင်းဘီအမျိုးအစားများစွာကို ရောင်းချသည်။
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakกางเกงสแล็คgaang-geeng-sà-lɛmที่tîiมีคุณภาพmii-kun-ná-pâapดีdiiและlɛ́ตัดเย็บdtàt-yépพอดีตัวpɔɔ-dii-dtuuaสามารถsǎa-mâatยกระดับyók-rá-dàpการแต่งกายgaan-dtɛ̀ng-gaaiให้hâiดูเป็นduu-bpenมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipมากขึ้นmâak-kʉ̂nได้dâaiทันทีtan-tii
အရည်အသွေးကောင်းပြီး ကိုယ်လုံးနှင့် အံကိုက်ချုပ်လုပ်ထားသော စလက်ခ်ဘောင်းဘီတစ်ထည်ကို ရွေးချယ်ခြင်းက သင်၏ဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို ပိုမိုကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်သောပုံစံဖြစ်အောင် ချက်ချင်းမြှင့်တင်ပေးနိုင်သည်။
2နာမ်B1
စလတ် (ဆက်သွယ်ရေးအက်ပလီကေးရှင်း)
လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် လူကြိုက်များသော အက်ပလီကေးရှင်း (Slack)။
ဥပမာများ
เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4မဟုတ်ရင်၊ သို့မဟုတ်ရင်5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaanအလုပ်ဖိုင်၊ ပရောဂျက်ဖိုင်ให้ทางhâi-taangให้ทางhâi-taang1လမ်းဖယ်ပေးသည်2နေရာဖယ်ပေးသည်၊ အခွင့်အရေးပေးသည်สแล็คsà-lɛ́kสแล็คsà-lɛ́k1စလတ်ဘောင်းဘီ၊ ရုံးသုံးဘောင်းဘီရှည်2စလတ် (ဆက်သွယ်ရေးအက်ပလီကေးရှင်း)นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ကျွန်တော် အလုပ်ဖိုင်ကို Slack ကနေတစ်ဆင့် ပို့ပေးပါ့မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaมีmiiเรื่องด่วนrʉ̂ʉang-dùuanให้hâiทักมาták-maaในnaiสแล็คsà-lɛ́kได้เลยdâai-ləəiนะnáเพราะprɔ́ฉันchǎnเช็คchékตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
အရေးကြီးတာတစ်ခုခုရှိရင် Slack မှာပဲ စာပို့လိုက်ပါ၊ ကျွန်မ အမြဲတမ်း စစ်ဆေးနေလို့ပါ။
ที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoใช้cháiสแล็คsà-lɛ́kเป็นbpenช่องทางchɔ̂ng-taangสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanหลักlàkแทนtɛɛnอีเมลii-meenมันmanสะดวกsà-dùuakและlɛ́รวดเร็วrûuat-reoกว่าgwàaเยอะyə́
ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီမှာ အီးမေးလ်အစား Slack ကို အဓိက ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းအဖြစ် အသုံးပြုပါတယ်။ အဲဒါက ပိုပြီးတော့ အဆင်ပြေပြီး ပိုမြန်ပါတယ်။
การตั้งค่าgaan-dtâng-kâaแจ้งเตือนjɛ̂ɛng-dtʉʉanในnaiสแล็คsà-lɛ́kอย่างเหมาะสมyàang-mɔ̀-sǒmจะjàช่วยให้chûuai-hâiเราraoไม่mâiพลาดplâatข้อkɔ̂ɔความสำคัญkwaam-sǎm-kanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่mâiถูกtùukรบกวนróp-guuanจากjàakเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiไม่จำเป็นmâi-jam-bpen
Slack မှာ အကြောင်းကြားချက် (notifications) တွေကို စနစ်တကျ ပြင်ဆင်ထားခြင်းက မလိုအပ်တဲ့အရာတွေကြောင့် အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေဘဲ အရေးကြီးတဲ့ မက်ဆေ့ချ်တွေကို မလွတ်သွားအောင် ကူညီပေးပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สแล็ค ကို ဘာကြောင့် สะ-แล็ก ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-lɛ́k
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |