สวรรค์
sà-wǎnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ
ဘာသာရေးယုံကြည်မှုအရ နတ်ဗြဟ္မာများနေထိုင်ရာနှင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုသူများ သေလွန်ပြီးနောက် ရောက်ရှိရာဘုံ
ဥပမာများ
ยายสอนyaai-sɔ̌ɔnยายสอนyaai-sɔ̌ɔnအဘွားဆွန် (အမည် / အခေါ်အဝေါ်)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ทำความดีtam-kwaam-diiทำความดีtam-kwaam-diiကောင်းမှုပြုခြင်းจะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံสวรรค์sà-wǎnสวรรค์sà-wǎn1နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ2ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှုหลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်ตายdtaaiตายdtaai1သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်2သေဆုံးသော3စက်ပစ္စည်း အလုပ်မလုပ်တော့သည်၊ အားကုန်သည်4ဒုက္ခရောက်သည်၊ သွားပြီ (အလွတ်သဘော)5အလွန်အမင်း၊ သေမတတ်
ကောင်းမှုပြုသူများသည် သေဆုံးပြီးနောက် နတ်ပြည်သို့ ရောက်ရှိမည်ဟု အဘွားက သင်ကြားပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลายlǎaiศาสนาsàat-sà-nǎaอธิบายà-tí-baaiว่าwâaสวรรค์sà-wǎnเป็นที่bpen-tîiสถิตsà-tìtของkɔ̌ɔngเทพtêepและlɛ́ผู้pûuมีmiiศีลธรรมsǐin-lá-tam
ဘာသာတရားများစွာက နတ်ပြည်သည် နတ်ဗြဟ္မာများနှင့် သူတော်စင်များ နေထိုင်ရာဘုံဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြထားသည်။
ตำนานdtam-naanกล่าวว่าglàao-wâaประตูbprà-dtuuสวรรค์sà-wǎnเปิดรับbpə̀ət-rápเฉพาะchà-pɔ́ผู้pûuสะสมบุญกุศลsà-sǒm-bun-gù-sǒnตลอดชีวิตdtà-lɔ̀ɔt-chii-wít
ဒဏ္ဍာရီများအရ နတ်ပြည်တံခါးသည် တစ်သက်လုံး ကုသိုလ်ကောင်းမှု စုဆောင်းခဲ့သူများအတွက်သာ ပွင့်သည်ဟု ဆိုသည်။
นักปรัชญาnák bpràt-yaaบางคนbaang konถกเถียงtòk tĭiangว่าwâaสวรรค์sà-wănเป็นภพbpen phôpภูมิpoomที่têeมีอยู่mee yòoจริงjingหรือrĕuเป็นเพียงbpen piiangความเชื่อkwaam chêuuaร่วมrûuamของkŏngสังคมsăng-kom
အချို့သော ဒဿနပညာရှင်များက နတ်ပြည်သည် အမှန်တကယ် တည်ရှိသော ဘုံတစ်ခုလော သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း၏ စုပေါင်းယုံကြည်ချက်မျှသာလော ဟူသည်ကို ငြင်းခုံကြသည်။
2နာမ်B1
ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှု
နတ်ပြည်ရောက်နေသကဲ့သို့ အလွန်ကြီးမားသော ပျော်ရွှင်မှု သို့မဟုတ် သက်သောင့်သက်သာရှိမှု အခြေအနေ
ဥပမာများ
ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးกินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ของหวานkɔ̌ɔng-wǎanของหวานkɔ̌ɔng-wǎan1အချိုပွဲ2အချိုစာ၊ အချိုမုန့်ร้านโปรดráan-bpròotร้านโปรดráan-bpròotအကြိုက်ဆုံးဆိုင် / စားသောက်ဆိုင်หลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaanหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaanအလုပ်ဆင်းပြီးနောက်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်อยู่สวรรค์yùu-sà-wǎnอยู่สวรรค์yùu-sà-wǎnနတ်ပြည်ရောက်နေသည်၊ အလွန်ပျော်ရွှင်နေသည်။
အလုပ်ဆင်းပြီးနောက် ကိုယ်အကြိုက်ဆုံးဆိုင်က မုန့်ကို စားရတာ နိဗ္ဗာန်ရောက်သွားသလိုပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สำหรับsǎm-ràpคนรักkon-rákหนังสือnǎng-sʉ̌ʉร้านนี้ráan-níiคือkʉʉสวรรค์sà-wǎnเพราะprɔ́มีmiiทุกtúkเล่มlêmที่tîiอยากyàakอ่านàan
စာအုပ်ချစ်သူတွေအတွက်တော့ ဒီဆိုင်ဟာ သူတို့ဖတ်ချင်တဲ့ စာအုပ်တိုင်းရှိတဲ့အတွက် နိဗ္ဗာန်ဘုံပါပဲ။
ห้องพักhông pákเงียบngîiapแอร์aeเย็นyenเตียงdtiangนุ่มnûmหลังlăngวันwanเหนื่อยnèuayๆ-มันmanคือkeuสวรรค์sà-wănจริงjingๆ-
ပင်ပန်းတဲ့နေ့တစ်နေ့အပြီးမှာ တိတ်ဆိတ်တဲ့အခန်း၊ အေးမြတဲ့လေအေးပေးစက်နဲ့ အိစက်တဲ့ကုတင်က တကယ်ကို နိဗ္ဗာန်ပါပဲ။
งานngaanแฟร์อาหารfɛɛ-aa-hǎanนี้níiคือkʉʉสวรรค์sà-wǎnของkɔ̌ɔngคนkonชอบchɔ̂ɔpกินginทั้งtángความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiรสชาติrót-châatและlɛ́บรรยากาศban-yaa-gàatผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
ဒီအစားအသောက်ပြပွဲဟာ အမျိုးအစားစုံလင်မှု၊ အရသာနဲ့ စိတ်အပန်းပြေစေတဲ့ အငွေ့အသက်တွေကြောင့် အစားအသောက် ဝါသနာရှင်တွေအတွက်တော့ နိဗ္ဗာန်ဘုံပါပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สวรรค์ ကို ဘာကြောင့် สะ-หวัน ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-wǎn
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |