สยัมภู
sà-yǎm-puuအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်လာသူ
အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်လာသူ သို့မဟုတ် ကိုယ်တိုင်ပွင့်လာသူ (ဗြဟ္မာ၊ သီဝ သို့မဟုတ် ဗုဒ္ဓကဲ့သို့သော အမြင့်မြတ်ဆုံး နတ်ဘုရား သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်များအတွက် ဂုဏ်ပုဒ်အဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောศาสนาพราหมณ์sàat-sà-nǎa-praamศาสนาพราหมณ์sàat-sà-nǎa-praam1ဗြာဟ္မဏဘာသာ2ဟိန္ဒူဘာသာฮินดูhin-duuฮินดูhin-duu1ဟိန္ဒူဘာသာဝင်2ဟိန္ဒူဘာသာနှင့် သက်ဆိုင်သောพระพรหมprá-promพระพรหมprá-prom1ဗြဟ္မာ (ဟိန္ဒူ ဖန်ဆင်းရှင်)2ဖရဖရုမ်း၊ ဝါရင့်သံဃာ့ဘွဲ့ရှေ့ဆက်มักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3နှစ်သက်သော၊ စိတ်တိမ်းညွတ်သောถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်กล่าวขานglàao-kǎanกล่าวขานglàao-kǎan1အကြောင်းပြောသည်၊ ရည်ညွှန်းပြောဆိုသည်၊ ဖော်ပြသည်2နှုတ်ဖြင့် လက်ဆင့်ကမ်း ပြောပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)องค์ongองค์ong1ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)2တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ နတ်ဘုရား သို့မဟုတ် အလေးအမြတ်ထားရသူအတွက် ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိုယ်ခန္ဓာ၊ တော်ဝင်အသုံး4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)สยัมภูsà-yǎm-puuสยัมภูsà-yǎm-puu1အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်လာသူ2ကိုယ်တိုင်တည်ရှိသော၊ အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်သောผู้สร้างpûu-sâangผู้สร้างpûu-sâang1ဖန်တီးသူ၊ ပြုလုပ်သူ၊ တည်ဆောက်သူ2ဖန်ဆင်းရှင်สรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngအရာခပ်သိမ်း၊ အရာအားလုံး
ဗြာဟ္မဏ-ဟိန္ဒူဘာသာတွင် ဗြဟ္မာမင်းကို ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကို ဖန်ဆင်းသည့် 'သယမ္ဘူ' (အလိုလိုဖြစ်ပေါ်လာသူ) အဖြစ် ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คัมภีร์ปุราณะkam-pii-bpù-raa-náระบุว่าrá-bù-wâaพระศิวะprá-sì-wáทรงเป็นsong-bpenสยัมภูsà-yǎm-puuที่tîiอุบัติขึ้นù-bàt-kʉ̂nเองeengโดยdooiไม่มีmâi-miiจุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtônและlɛ́จุดสิ้นสุดjùt-sîn-sùt
ပုရာဏ်ကျမ်းများတွင် သီဝနတ်မင်းသည် အစနှင့်အဆုံးမရှိဘဲ အလိုလိုဖြစ်ပေါ်လာသော 'သယမ္ဘူ' ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။
พระบรมศาสดาprá-bò-rom sàat-sà-daaทรงsongได้รับdâi rápการgaanยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpenสยัมภูsà-yăm-pooเพราะpráwทรงsongตรัสรู้dtràt rúuชอบchôpได้dâiโดยdoiพระองค์เองprá-ong ayngโดยdoiไม่มีmâi meeผู้ใดpôo daiสั่งสอนsàng sŏn
မြတ်စွာဘုရားသည် မည်သူ့ထံ၌မျှ နည်းခံသင်ကြားခြင်းမရှိဘဲ မိမိအလိုလို သမ္မာသမ္ဗောဓိဉာဏ်ကို ရရှိခဲ့သောကြောင့် 'သယမ္ဘူ' ဟု ချီးမွမ်းခြင်းခံရသည်။
ในnaiวรรณกรรมwan-ná-gamทางศาสนาtaang sàat-sà-năaคำว่าkam wâaสยัมภูsà-yăm-pooมักmákถูกtòokใช้cháiเป็นbpenพระนามprá naamของkŏngเทพเจ้าtêp jâoสูงสุดsŏong sùtผู้pôoทรงsongอุบัติขึ้นù-bàt kêunเองayngโดยปราศจากdoy bpràat-sà-jàakผู้สร้างpôo sâang
ဘာသာရေးစာပေများတွင် 'သယမ္ဘူ' ဟူသော ဝေါဟာရကို ဖန်ဆင်းရှင်မရှိဘဲ အလိုလိုဖြစ်ပေါ်လာသော အမြင့်မြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၏ ဘွဲ့တော်အဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
2နာမဝိသေသနC2
ကိုယ်တိုင်တည်ရှိသော၊ အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်သော
ဖန်ဆင်းရှင်မပါဘဲ မိမိဘာသာ အလိုအလျောက် သီးခြားတည်ရှိနေခြင်း
ဥပမာများ
แนวคิดnɛɛo-kítแนวคิดnɛɛo-kítသဘောတရား၊ အယူအဆ၊ စိတ်ကူးเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîi...သောအရာเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်เองeengเองeeng1ကိုယ်တိုင်2သာ၊ ပဲ၊ မျှသာ3အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)สยัมภูsà-yǎm-puuสยัมภูsà-yǎm-puu1အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်လာသူ2ကိုယ်တိုင်တည်ရှိသော၊ အလိုအလျောက်ဖြစ်တည်သောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)รากฐานrâak-tǎanรากฐานrâak-tǎan1အခြေခံအုတ်မြစ် / အောက်ခံအခြေ2အခြေခံ / အုတ်မြစ်สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသော3ပါးသော၊ ကျဲသောปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1ဒဿန (လမ်းညွှန်မူဝါဒများ)2ဒဿနိကဗေဒ
အလိုအလျောက် ဖြစ်တည်လာသောအရာ သို့မဟုတ် သယမ္ဘူဟူသော အယူအဆသည် အချို့သော ဒဿနိကဗေဒများတွင် အရေးကြီးသော အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในทางnai-taangอภิปรัชญาà-pí-bpràt-yaaภาวะpaa-wáที่tîiเป็นbpenสยัมภูsà-yǎm-puuหมายถึงmǎai-tʉ̌ngการดำรงอยู่gaan-dam-rong-yùuได้dâaiด้วยตนเองdûuai-dton-eengโดยปราศจากdooi-bpràat-sà-jàakผู้สร้างpûu-sâang
သဘာဝလွန်ဒဿနတွင် သယမ္ဘူဖြစ်ခြင်းဟူသည်မှာ ဖန်ဆင်းရှင်မရှိဘဲ မိမိဘာသာ လွတ်လပ်စွာ တည်ရှိနေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
จักรวาลjàk-grà-waanในnaiทรรศนะtát-sà-náของkɔ̌ɔngนักคิดnák-kítบางbaangกลุ่มglùmถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenสยัมภูsà-yǎm-puuที่tîiไม่ได้mâi-dâaiถูกtùukประกอบbprà-gɔ̀ɔpสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nมาmaaโดยdooiใครkrai
အချို့သော တွေးခေါ်ရှင်များ၏ အမြင်အရ စကြဝဠာသည် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကမျှ ဖန်တီးထားခြင်း မဟုတ်ဘဲ အလိုအလျောက် တည်ရှိနေသော သယမ္ဘူ ဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြသည်။
หากhàakพิจารณาpí-jaa-rá-naaตามdtaamหลักปรัชญาlàk-bpràt-yaaตะวันออกdtà-wan-ɔ̀ɔkการดำรงอยู่gaan-dam-rong-yùuแบบbɛ̀ɛpสยัมภูsà-yǎm-puuคือkʉʉสภาวะsà-paa-wáที่tîiหลุดพ้นlùt-pónจากjàakวงจรwong-jɔɔnแห่งhɛ̀ngเหตุhèetและlɛ́ผลpǒnอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
အရှေ့တိုင်း ဒဿနအရ စဉ်းစားမည်ဆိုလျှင် သယမ္ဘူအဖြစ် တည်ရှိခြင်းသည် အကြောင်းနှင့် အကျိုး သံသယစက်ဝန်းမှ လုံးဝလွတ်မြောက်နေသော အခြေအနေဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สยัมภู ကို ဘာကြောင့် สะ-หยัม-ภู ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-yǎm-puu
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |