สมาทาน
sà-maa-taanအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကျင့်ကြံဆောက်တည်သည်၊ ခံယူသည်
ဘာသာရေး သို့မဟုတ် အခမ်းအနားများတွင် သီလ၊ သစ္စာပြုခြင်း၊ ကျင့်ဝတ်များ၊ မန္တန် သို့မဟုတ် ကျင့်စဉ်တစ်ခုခုကို တရားဝင် ခံယူဆောက်တည်သည်
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကนั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tíတရားထိုင်သည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်สมาทานศีลsà-maa-taan sĭnสมาทานศีลsà-maa-taan sĭnသီလဆောက်တည်ခြင်း၊ သီလယူခြင်း๕5เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်จิตใจบริสุทธิ์jìt-jai bor-rí-sùtจิตใจบริสุทธิ์jìt-jai bor-rí-sùtစိတ်ထားဖြူစင်သော၊ အပြစ်ကင်းသော
တရားမထိုင်မီ စိတ်နှလုံးဖြူစင်စေရန် ငါးပါးသီလကို ခံယူဆောက်တည်သင့်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoตั้งใจdtâng-jaiจะjàไปbpaiวัดwátเพื่อpʉ̂ʉaสมาทานsà-maa-taanกรรมฐานgam-má-tǎanกับgàpพระอาจารย์prá-aa-jaanที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang
သူသည် ကျော်ကြားသော ဆရာတော်တစ်ပါးထံတွင် ကမ္မဋ္ဌာန်းတရား တရားဝင်ခံယူရန် ကျောင်းတော်သို့သွားရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။
ในnaiวันพระใหญ่wan-prá-yàiพุทธศาสนิกชนpút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chonนิยมní-yomไปbpaiสมาทานsà-maa-taanอุโบสถศีลù-boo-sòt-sǐinที่tîiวัดwát
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များသည် နေ့ကြီးရက်ကြီးများတွင် ကျောင်းတော်သို့သွား၍ ရှစ်ပါးသီလ ခံယူဆောက်တည်လေ့ရှိကြသည်။
การสมาทานgaan sà-maa-taanข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàtไม่ใช่mâi châiแค่kâeการกล่าวตามgaan glàao dtaamแต่dtàeคือkeuการตั้งปณิธานgaan dtâng bpà-ní-taanอย่างyàangแน่วแน่nâeo nâeที่จะtêe jàปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamคำสอนkam sŏnนั้นๆnán-nán
ဘာသာရေးကျင့်စဉ်တစ်ခုကို တရားဝင်ခံယူခြင်းသည် စကားလုံးများကို ရွတ်ဆိုရုံသာမက ထိုသွန်သင်ချက်များကို လိုက်နာရန် ခိုင်မာသော ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းလည်းဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
သီလဆောက်တည်ခြင်း
အထူးသဖြင့် ဘာသာရေးနှင့် သက်ဆိုင်သော သီလဆောက်တည်ခြင်း သို့မဟုတ် သစ္စာပြုခြင်း ဆိုင်ရာ လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် အခမ်းအနား
ဥပမာများ
การสมาทานศีลgaan sà-maa-taan sĭinการสมาทานศีลgaan sà-maa-taan sĭinသီလခံယူဆောက်တည်ခြင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kanအဓိကအပိုင်း၊ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အစိတ်အပိုင်းอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1တစ်ခု / တစ်မျိုး2တစ်ကြောင်းကတော့ / တစ်ဖက်မှာလည်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောพิธีpí-teeพิธีpí-tee1အခမ်းအနား၊ ဓလေ့ထုံးစံ2ဘာသာရေးထုံးတမ်း၊ ကျင့်စဉ်3တရားဝင်လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းทำบุญtam bunทำบุญtam bun1ကုသိုလ်ပြုခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်လုပ်ခြင်း2အလှူပေးခြင်း၊ ကုသိုလ်ပြုပွဲကျင်းပခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pútဗုဒ္ဓဘာသာဝင်။
သီလဆောက်တည်ခြင်းဟာ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေရဲ့ ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုတဲ့ အခမ်းအနားတွေမှာ အရေးကြီးတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlăng jàakฟังfangธรรมเทศนาtam-má-têet-sà-năaจบjòpแล้วláeoก็gâwจะมีjà meeการสมาทานศีลgaan sà-maa-taan sĭinอุโบสถù-boh-sòtสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeตั้งใจdtâng jaiจะjàถือศีลแปดtĕu sĕen bpàetในnaiวันนั้นwan nán
တရားနာယူပြီးနောက်မှာတော့ အဲဒီနေ့မှာ သီလရှစ်ပါး ဆောက်တည်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားသူတွေအတွက် ဥပုသ်သီလ ဆောက်တည်ခြင်း အခမ်းအနား ရှိပါလိမ့်မယ်။
ความสงบkwaam sà-ngòpและláeสำรวมsăm-ruuamในnaiพิธีpí-teeสมาทานศีลsà-maa-taan sĭnช่วยchûuaiเตรียมdtriiamจิตใจjìt jaiของkŏngผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtให้hâiพร้อมprómสำหรับsăm-ràpการเจริญภาวนาgaan jà-rern paa-wá-naaในnaiลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpai
သီလဆောက်တည်ပွဲအတွင်း တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှုနဲ့ စောင့်စည်းမှုတို့က ကျင့်ကြံအားထုတ်သူတွေရဲ့ စိတ်ကို နောက်ဆက်တွဲ တရားဘာဝနာပွားများဖို့အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်အောင် ကူညီပေးပါတယ်။
ธรรมเนียมtam-niiamการสมาทานศีลgaan sà-maa-taan sĭinก่อนgònเริ่มrêrmศาสนพิธีsàat-sà-ná pí-teeสำคัญsăm-kanไม่ใช่mâi châiเป็นเพียงbpen piiangพิธีกรรมpí-tee gamแต่dtàeเป็นbpenเครื่องเตือนใจkrêuuang dteuuan jaiให้hâiรักษาrák-săaความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtทางกายtaang gaaiและláeวาจาwaa-jaa
အဓိက ဘာသာရေးအခမ်းအနားတစ်ခု မစတင်မီ သီလဆောက်တည်ခြင်း ဓလေ့ထုံးတမ်းဟာ အစဉ်အလာတစ်ခုသက်သက် မဟုတ်ဘဲ၊ ကိုယ်ကျင့်တရားနဲ့ နှုတ်စောင့်စည်းမှုကို ထိန်းသိမ်းဖို့ သတိပေးချက်တစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สมาทาน ကို ဘာကြောင့် สะ-มา-ทาน ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-maa-taan
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |