มหาเทพ
má-hǎa-têepအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၊ ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရား
အမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား သို့မဟုတ် ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရား၊ များသောအားဖြင့် ဟိန္ဒူဘာသာတွင် သီဝနတ်ဘုရား (မဟာဒေဝ) ဟု ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuဟိန္ဒူဘာသာတရားพระศิวะprá-sì-wáพระศิวะprá-sì-wáရှီဗာ (ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား)ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်มหาเทพmá-hǎa-têepมหาเทพmá-hǎa-têep1အမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၊ ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရား2ဆရာတစ်ဆူ၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)องค์ongองค์ong1ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)2တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ နတ်ဘုရား သို့မဟုတ် အလေးအမြတ်ထားရသူအတွက် ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိုယ်ခန္ဓာ၊ တော်ဝင်အသုံး4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1အ-ဆုံး (အသာလွန်ဆုံး)2အလွန်၊ သိပ်ကို3နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌องค์ongองค์ong1ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)2တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ နတ်ဘုရား သို့မဟုတ် အလေးအမြတ်ထားရသူအတွက် ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိုယ်ခန္ဓာ၊ တော်ဝင်အသုံး4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်း
ဟိန္ဒူဘာသာတွင် ရှီဝနတ်မင်းကြီးကို အရေးအကြီးဆုံးသော အထွတ်အထိပ်နတ်မင်းကြီးများထဲမှ တစ်ပါးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คนไทยkon-taiจำนวนมากjam-nuuan-mâakบูชาbuu-chaaพระพรหมprá-promในฐานะnai-tǎa-náมหาเทพmá-hǎa-têepผู้สร้างpûu-sâangโลกlôok
ထိုင်းလူမျိုးအများအပြားသည် ဗြဟ္မာမင်းကို ကမ္ဘာကြီးကို ဖန်ဆင်းရှင် မဟာနတ်မင်းကြီးအဖြစ် ကိုးကွယ်ကြသည်။
ในnaiหลายlǎaiตำนานdtam-naanมหาเทพmá-hǎa-têepมักmákถูกtùukพรรณนาpan-ná-naaว่าwâaเป็นbpenทั้งtángผู้สร้างpûu-sâangและlɛ́ผู้ทำลายpûu-tam-laaiจักรวาลjàk-grà-waan
ဒဏ္ဍာရီများစွာတွင် အထွတ်အထိပ်နတ်မင်းကြီးကို စကြဝဠာကို ဖန်ဆင်းရှင်ရော ဖျက်ဆီးရှင်ပါအဖြစ် ဖော်ပြလေ့ရှိကြသည်။
แนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangมหาเทพmá-hǎa-têepผู้pûuมีmiiอำนาจสูงสุดam-nâat-sǔung-sùtเหนือnʉ̌ʉaทวยเทพtuuai-têepทั้งปวงtáng-bpuuangปรากฏbpraa-gòtอยู่ในyùu-naiหลายlǎaiอารยธรรมaa-rá-yá-tamโบราณboo-raan
အခြားနတ်ဘုရားများအားလုံးထက် အထွတ်အထိပ်တန်ခိုးရှိသော နတ်မင်းကြီးဟူသည့် အယူအဆကို ရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုများစွာတွင် တွေ့ရှိရသည်။
2နာမ်B2
ဆရာတစ်ဆူ၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)
(အလွတ်သဘော) အချို့သော နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် နတ်ဘုရားတစ်ပါးကဲ့သို့ အလွန်ထူးချွန်သောစွမ်းရည် သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုရှိသူ၊ ဆရာတစ်ဆူ သို့မဟုတ် အလွန်ကျွမ်းကျင်သူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemဂိမ်းကစားသည်เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1အလွန်တော်သည်၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သည်2အလွန်တော်တယ်เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanသူငယ်ချင်းများเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်เรียกrîakเรียกrîak1အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။2လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။3တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။4အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มหาเทพmá-hăa tâypมหาเทพmá-hăa tâyp1အမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၊ ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရား2ဆရာတစ်ဆူ၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)
သူက ဂိမ်းကစားတာ အရမ်းတော်လွန်းလို့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေက သူ့ကို 'နတ်ဘုရားအဆင့်' ကျွမ်းကျင်သူလို့ ခေါ်ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaอยากyàakซ่อมsɔ̂mคอมkɔmต้องdtɔ̂ngไปหาbpai-hǎaพี่pîiคนkonนั้นnánเขาkǎoเป็นbpenมหาเทพmá-hǎa-têepด้านdâanนี้níiเลยləəi
မင်း ကွန်ပျူတာပြင်ချင်ရင် အဲဒီလူဆီသွားရမယ်၊ သူက ဒီနယ်ပယ်မှာ ဆရာကြီးပဲ။
เชฟchépคนนี้kon néeได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaเป็นbpenมหาเทพmá-hăa tâypแห่งhàengวงการwong gaanอาหารaa-hăanฝรั่งเศสfà-ràng-sàytเพราะpráwฝีมือfĕe meuการทำอาหารgaan tam aa-hăanของเขาkŏng kăoนั้นnánเหนือชั้นnĕuua chánจริงๆjing jing
ဒီစားဖိုမှူးဟာ ပြင်သစ်အစားအစာလောကမှာ 'နတ်ဘုရားအဆင့်' ဆရာကြီးတစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရပါတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူ့ရဲ့ချက်ပြုတ်မှုစွမ်းရည်က တကယ်ကို ထူးခြားပြောင်မြောက်လို့ပါ။
การgaanจะjàแก้โจทย์gɛ̂ɛ-jòotคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnขนาดนี้kà-nàat-níiได้dâaiต้องdtɔ̂ngให้hâiระดับrá-dàpมหาเทพmá-hǎa-têepมาช่วยmaa-chûuaiคิดkítแล้วlɛ́ɛoล่ะlâ
ဒီလောက်ရှုပ်ထွေးတဲ့ သင်္ချာပုစ္ဆာကို ဖြေရှင်းဖို့ဆိုရင် 'နတ်ဘုရားအဆင့်' ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်ရဲ့ အကူအညီ လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
มหาเทพ ကို ဘာကြောင့် มะ-หา-เทพ ဟု အသံထွက်သနည်း။
má-hǎa-têep
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
má
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1ကြီးမြတ်သော၊ ကြီးမားသော (စာပေသုံး)2မဟာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)3ပါဠိစာပေ အရည်အချင်းရ ဘုန်းတော်ကြီးဘွဲ့ကြီးမြတ်သော၊ ကြီးမားသော (စာပေသုံး)အပိုင်း 1
+
เทพtêepเทพtêep1နတ်၊ ဘုရား2နတ်ဖန်ဆင်းသကဲ့သို့ (အလွန်ကောင်းမွန်သော)3အလွန်မိုက်သော၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သော (ဗန်းစကား)နတ်၊ ဘုရားအပိုင်း 2
มหาเทพmá-hǎa-têepมหาเทพmá-hǎa-têepအမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၊ ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရားအမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၊ ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရားစကားလုံး