ตรงงาน
dtrong-ngaanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အလုပ်နှင့်သင့်လျော်သော၊ တာဝန်နှင့်ကိုက်ညီသော
အလုပ် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းတာဝန်တစ်ခု၏ သဘောသဘာဝ သို့မဟုတ် လိုအပ်ချက်များနှင့် သင့်လျော်ကိုက်ညီသော။
ဥပမာများ
ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1အတွေ့အကြုံ (အသိပညာ / ကျွမ်းကျင်မှု)2အတွေ့အကြုံ (ဖြစ်ရပ်)ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောการตลาดgaan-dtà-làatการตลาดgaan-dtà-làat1ဈေးကွက်ရှာဖွေခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်/ဖြစ်စဉ်)2ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးပညာ (ဘာသာရပ်/အလုပ်အကိုင်)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမตรงงานdtrong-ngaanตรงงานdtrong-ngaan1အလုပ်နှင့်သင့်လျော်သော၊ တာဝန်နှင့်ကိုက်ညီသော2အလုပ်နှင့်ကိုက်ညီသည်ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူจึงjʉngจึงjʉng1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှเรียกrîiakเรียกrîiak1အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။2လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။3တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။4အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်สัมภาษณ์sǎm-pâatสัมภาษณ์sǎm-pâat1အင်တာဗျူးသည်၊ လူတွေ့မေးမြန်းသည်2အင်တာဗျူး၊ လူတွေ့မေးမြန်းခြင်းทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
သူမ၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အတွေ့အကြုံသည် ဤရာထူးနှင့် အလွန်ကိုက်ညီသောကြောင့် မန်နေဂျာက သူမကို လူတွေ့စစ်ဆေးရန် ချက်ချင်းခေါ်ယူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngหาhǎaคนkonที่tîiตรงงานdtrong-ngaanหน้าที่nâa-tîiบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káaเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngคุยkuiเก่งgèngและlɛ́แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaได้dâaiเร็วreo
ကျွန်တော်တို့ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍနဲ့ ကိုက်ညီမယ့်သူကို ရှာရမယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က စကားပြောကောင်းပြီး ပြဿနာတွေကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဖြေရှင်းပေးနိုင်ရမယ်။
โปรไฟล์bproo-faiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoตรงงานdtrong-ngaanที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángทักษะták-sàวิเคราะห์wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunและlɛ́การสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanข้ามทีมkâam-tiimจึงjʉngผ่านเข้ารอบpàan-kâo-rɔ̂ɔpสุดท้ายsùt-táai
သူ့ရဲ့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တွေက ဒေတာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနဲ့ အဖွဲ့အစည်းအချင်းချင်း ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်မှု နှစ်မျိုးလုံးလိုအပ်တဲ့ အလုပ်နဲ့ ကိုက်ညီနေတာကြောင့် နောက်ဆုံးအဆင့်ကို တက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
คำอธิบายkam-à-tí-baaiงานngaanระบุว่าrá-bù-wâaต้องการdtɔ̂ng-gaanคนkonที่tîiคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpตลาดdtà-làatเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâaiซึ่งsʉ̂ngความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaanเชิงchəəngภูมิภาคpuu-mí-pâakของkɔ̌ɔngเธอtəəถือว่าtʉ̌ʉ-wâaตรงงานdtrong-ngaanพอดีpɔɔ-dii
အလုပ်ဖော်ပြချက်တွင် အရှေ့တောင်အာရှဈေးကွက်ကို ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သူတစ်ဦး လိုအပ်ကြောင်း ဖော်ပြထားပြီး သူမ၏ ဒေသဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုမှာ ထိုအလုပ်နှင့် ကွက်တိကိုက်ညီသည်ဟု ယူဆရသည်။
2ကြိယာB2
အလုပ်နှင့်ကိုက်ညီသည်
အလုပ်၏ သဘောသဘာဝ သို့မဟုတ် လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသည်။
ဥပမာများ
ผู้สมัครpûu-sà-màkผู้สมัครpûu-sà-màk1လျှောက်လွှာတင်သူ၊ လျှောက်ထားသူ2ကိုယ်စားလှယ်လောင်း3ပြိုင်ပွဲဝင်คนนี้kon-níiคนนี้kon-níiဤသူมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaan1အတွေ့အကြုံရှိသော2အတွေ့အကြုံရှိသည်ขายkǎaiขายkǎai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanဆက်သွယ်ပြောဆိုသည်၊ ဆက်သွယ်သည်เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်သည်၊ ထူးချွန်သည်จึงjʉngจึงjʉng1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှตรงงานdtrong-ngaanตรงงานdtrong-ngaan1အလုပ်နှင့်သင့်လျော်သော၊ တာဝန်နှင့်ကိုက်ညီသော2အလုပ်နှင့်ကိုက်ညီသည်ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုเซลส์seenเซลส์seenအရောင်းဝန်ထမ်း၊ အရောင်းလုပ်ငန်း၊ အရောင်းဌာနมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီလျှောက်ထားသူက အရောင်းအတွေ့အကြုံရှိပြီး ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု ကောင်းမွန်တာကြောင့် အရောင်းရာထူးနဲ့ အလွန်ကိုက်ညီပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทักษะták-sàด้านdâanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunของเขาkɔ̌ɔng-kǎoตรงงานdtrong-ngaanฝ่ายfàaiวิเคราะห์wí-krɔ́ทำให้tam-hâiหัวหน้าhǔua-nâaตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiรับrápทันทีtan-tii
သူ့ရဲ့ ဒေတာပိုင်းဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုတွေက ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရေးဌာနနဲ့ ကိုက်ညီတာကြောင့် မန်နေဂျာက သူ့ကို ချက်ချင်းခန့်အပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
ถ้าtâaคุณkunถนัดทำtà-nàt-tamคอนเทนต์kɔɔn-teenหลายlǎaiแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmงานngaanมาร์เก็ตติ้งmaa-gèt-dtîngดิจิทัลdì-jì-tâlนี้níiก็gɔ̂ตรงงานdtrong-ngaanและlɛ́เปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiเติบโตdtə̀əp-dtooเร็วreo
အကယ်၍ သင်က ပလက်ဖောင်းအမျိုးမျိုးမှာ အကြောင်းအရာ (content) ဖန်တီးရာမှာ ထူးချွန်ရင် ဒီဒစ်ဂျစ်တယ်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအလုပ်က သင်နဲ့ကိုက်ညီပြီး လျင်မြန်စွာ တိုးတက်ဖို့ အခွင့်အလမ်းတွေ ပေးပါလိမ့်မယ်။
เธอtəəเรียนจบriian-jòpสถาปัตย์sà-tǎa-bpàtและlɛ́ทำtamพอร์ตpɔ́ɔtงานออกแบบngaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเมืองmʉʉangมาmaaเยอะyə́จึงjʉngตรงงานdtrong-ngaanโครงการฟื้นฟูkroong-gaan-fʉ́ʉn-fuuย่านเก่าyâan-gàoอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
သူမက ဗိသုကာပညာနဲ့ ဘွဲ့ရထားပြီး မြို့ပြဒီဇိုင်းပိုင်းမှာ လုပ်ငန်းမှတ်တမ်း (portfolio) အများအပြားရှိတာကြောင့် သမိုင်းဝင်ရပ်ကွက် ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရေး စီမံကိန်းနဲ့ သိသိသာသာ ကိုက်ညီပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ตร တွင် ပထမဗျည်း ต က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtrong
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)3ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော4တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသော6ဆီသို့ တည့်တည့်သွားသည်ဖြောင့်တန်းသောအပိုင်း 1
+
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒ7ငန်၊ မြေဧရိယာယူနစ် (စတုရန်းမီတာ ၄၀၀၊ ရိုင် လေးပုံတစ်ပုံ)အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်အပိုင်း 2
ตรงงานdtrong-ngaanตรงงานdtrong-ngaanအလုပ်နှင့်သင့်လျော်သော၊ တာဝန်နှင့်ကိုက်ညီသောအလုပ်နှင့်သင့်လျော်သော၊ တာဝန်နှင့်ကိုက်ညီသောစကားလုံး