ดอ

do

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ထိုင်းဗျည်း ด (ဒေါ်) ၏ အခေါ်အဝေါ်

ထိုင်းဗျည်း ด (ဒေါ်ဒက်ခ်) ကို အမည်ပေးရာတွင် အသုံးပြုသော အသံ သို့မဟုတ် ထိုဗျည်းအက္ခရာကိုယ်တိုင်ကို ရည်ညွှန်းသည်။

ဥပမာများ

พยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-ná1ဗျည်း (အသံ သို့မဟုတ် အက္ခရာ)2ထိုင်း ဗျည်းအက္ခရာไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ดอdoดอdo1ထိုင်းဗျည်း ด (ဒေါ်) ၏ အခေါ်အဝေါ်2လီး (ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား)เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်
ဤထိုင်းဗျည်းကို 'ဒေါဒက်' (Dor Dek) ဟု ဖတ်သည်။
2နာမ်B2

လီး (ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား)

ယောကျ်ားလိင်အင်္ဂါကို ခေါ်ဆိုသော ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား။ အခြေအနေအများစုတွင် အလွန်ရိုင်းပျသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

เด็กวัยรุ่นdèk wai rûnเด็กวัยรุ่นdèk wai rûnဆယ်ကျော်သက်၊ လူငယ်กลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်2အုပ်စု (အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း)3အုပ်စု၊ အစုအဝေးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1စကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)2စကားပြောဆိုပုံหยาบคายyàap kaaiหยาบคายyàap kaaiရိုင်းစိုင်းသော၊ ကြမ်းတမ်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။ดอdoดอdo1ထိုင်းဗျည်း ด (ဒေါ်) ၏ အခေါ်အဝေါ်2လီး (ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား)หลุดออกมาlùt òk maaหลุดออกมาlùt òk maa1ပြုတ်ထွက်သည်၊ ကျွတ်ထွက်သည်2ပြောထွက်မိသည်၊ ပေါက်ကြားသည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်
အဲဒီ ဆယ်ကျော်သက်တစ်စုက စကားပြောတာ အရမ်းရိုင်းစိုင်းတယ်၊ 'ဒေါ' (dor) ဆိုတဲ့ စကားလုံး ကျွံထွက်လာတာကို ကျွန်တော်ကြားလိုက်တယ်။