ซึมซับ

seum sáp

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

စုပ်ယူသည်

ရေမြှုပ်သည် ရေကို စုပ်ယူသကဲ့သို့ အရည် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုကို တဖြည်းဖြည်း စုပ်ယူသည်

ဥပမာများ

ผ้าขนหนูpâa kŏn nŏoผ้าขนหนูpâa kŏn nŏoမျက်နှာသုတ်ပုဝါ၊ တဘက်ซึมซับseum sápซึมซับseum sáp1စုပ်ယူသည်2စွဲမှတ်ခံယူသည် (အယူအဆများ/တန်ဖိုးများ)น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1အောင်မြင်ကြီးပွားသည်2ရလဒ်ကောင်းထွက်သည်
မျက်နှာသုတ်ပုဝါသည် ရေကို ကောင်းစွာစုပ်ယူနိုင်သည်။
2ကြိယာB2

စွဲမှတ်ခံယူသည် (အယူအဆများ/တန်ဖိုးများ)

အယူအဆများ၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ ခံစားချက်များ သို့မဟုတ် အတွေ့အကြုံများကို တဖြည်းဖြည်း မှတ်သားကာ မိမိကိုယ်ပိုင်အဖြစ် ခံယူသည်

ဥပမာများ

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ซึมซับวัฒนธรรมseum-sáp wát-tá-ná-tamซึมซับวัฒนธรรมseum-sáp wát-tá-ná-tamယဉ်ကျေးမှုကို စုပ်ယူလက်ခံသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍၊ လွန်ခဲ့သော4တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်และláeและláeနှင့်ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ အစဉ်အလာ2ရိုးရာအခမ်းအနား၊ ထုံးတမ်းစဉ်လာ
ကလေးများသည် ပုံပြင်များနှင့် ရိုးရာဓလေ့များမှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုထံမှ ယဉ်ကျေးမှုများကို စုပ်ယူကြသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1စုပ်ယူသည် (မျက်နှာပြင်မှ)2စုပ်ယူသည် (ဇီဝ/ဓာတု)3စုပ်ယူနားလည်သည် (အသိပညာ/ယဉ်ကျေးမှု)
  • စုပ်ယူသည် (မျက်နှာပြင်မှ)
  • စုပ်ယူသည် (ဇီဝ/ဓာတု)
  • စုပ်ယူနားလည်သည် (အသိပညာ/ယဉ်ကျေးမှု)
ซึมเข้าไปseum kâo bpaiซึมเข้าไปseum kâo bpaiစိမ့်ဝင်သွားသည်

စိမ့်ဝင်သွားသည်

ซึมซาบseum sâapซึมซาบseum sâap1စိမ့်ဝင်သည် / အရည်စိမ့်ဝင်သည်2စွဲမြဲမှတ်သားသည် / နက်ရှိုင်းစွာစိမ့်ဝင်ခံစားသည်
  • စိမ့်ဝင်သည် / အရည်စိမ့်ဝင်သည်
  • စွဲမြဲမှတ်သားသည် / နက်ရှိုင်းစွာစိမ့်ဝင်ခံစားသည်
ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1စုပ်ယူသည် (အရာဝတ္ထု)2စုပ်ယူသည် (စွမ်းအင်/သက်ရောက်မှု/သတင်းအချက်အလက်)
  • စုပ်ယူသည် (အရာဝတ္ထု)
  • စုပ်ယူသည် (စွမ်းအင်/သက်ရောက်မှု/သတင်းအချက်အလက်)
ซับsápซับsáp1[to] absorb; soak up2[to] blot; dab3absorbent pad/layer4[to] subtitle; add subs
  • [to] absorb; soak up
  • [to] blot; dab
  • absorbent pad/layer
  • [to] subtitle; add subs