ชิป
chíp
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အာလူးကြော်၊ သရေစာချစ်ပ်
ပါးလွှာပြီး ကြွပ်ရွသော သရေစာ၊ အများအားဖြင့် အာလူးကြော် (သို့မဟုတ် ချောကလက်ချစ်ပ် ကဲ့သို့သော အရာငယ်များ)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်ชิปchípชิปchíp1မိုက်ခရိုချစ်ပ်၊ ပေါင်းစပ်ဆားကစ်2ကာစီနိုချစ်ပ်၊ တိုကင်ပြား3အာလူးကြော်၊ သရေစာချစ်ပ်มันฝรั่งman fà-ràngมันฝรั่งman fà-ràngအာလူးรสเค็มrót kemรสเค็มrót kem1ငန်သောအရသာ၊ အငန်2(အရသာ) ငန်သော
ကျွန်တော်က အာလူးကြော်အငန်စားရတာ ကြိုက်တယ်။
2နာမ်B1
မိုက်ခရိုချစ်ပ်၊ ပေါင်းစပ်ဆားကစ်
ကွန်ပျူတာများနှင့် အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းများတွင် အသုံးပြုသော ပေါင်းစပ်ဆားကစ်များပါဝင်သည့် အီလက်ထရောနစ် အစိတ်အပိုင်းငယ်။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1နောက်ဆုံးပေါ် ၊ မျိုးဆက်သစ်2မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များ3မော်ဒယ်အသစ် ၊ နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ชิปchípชิปchíp1မိုက်ခရိုချစ်ပ်၊ ပေါင်းစပ်ဆားကစ်2ကာစီနိုချစ်ပ်၊ တိုကင်ပြား3အာလူးကြော်၊ သရေစာချစ်ပ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaanประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaan1စွမ်းအင်ချွေတာသည်2စွမ်းအင်သက်သာသော၊ စွမ်းအင်ချွေတာသောและláeและláeနှင့်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1ပိုမြန်မြန်၊ ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ2ပိုမြန်သော3ပိုမြန်လာသည်၊ အရှိန်တင်သည်
ဖုန်းအသစ်တွင် စွမ်းအင်ချွေတာမှု ပိုကောင်းပြီး ပိုမိုမြန်ဆန်သော ချစ်ပ် (chip) ပါရှိသည်။
3နာမ်B1
ကာစီနိုချစ်ပ်၊ တိုကင်ပြား
အထူးသဖြင့် ကာစီနိုရုံများတွင် လောင်းကစားရာ၌ ငွေကြေးကိုယ်စားပြုအဖြစ် အသုံးပြုသော အကြွေစေ့ပုံစံ တိုကင်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแลกlâekแลกlâek1ဖလှယ်သည်2ငွေလဲသည်3လဲလှယ်သည်เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ชิปchípชิปchíp1မိုက်ခရိုချစ်ပ်၊ ပေါင်းစပ်ဆားကစ်2ကာစီနိုချစ်ပ်၊ တိုကင်ပြား3အာလူးကြော်၊ သရေစာချစ်ပ်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းโต๊ะบาคาร่าdtó baa-kaa-râaโต๊ะบาคาร่าdtó baa-kaa-râaဘက်ကရက်ကစားသည့်စားပွဲ
သူသည် ဘာကာရတ်ဝိုင်းထဲမဝင်မီ ငွေသားများကို ချစ်ပ်ပြားများနှင့် လဲလှယ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โทเคนtoh-kaynโทเคนtoh-kayn1တိုကင် (လုံခြုံရေး/အထောက်အထားပြ)2တိုကင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုင်ဆိုင်မှု)3တိုကင်ပြား4အထိမ်းအမှတ်သင်္ကေတ (သို့) အပေါ်ယံသဘောထားပြသမှု
- တိုကင် (လုံခြုံရေး/အထောက်အထားပြ)
- တိုကင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုင်ဆိုင်မှု)
- တိုကင်ပြား
- အထိမ်းအမှတ်သင်္ကေတ (သို့) အပေါ်ယံသဘောထားပြသမှု
ชิพchípชิพchíp1မိုက်ခရိုချစ်ပ်2ကွန်ပျူတာချစ်ပ် (အထွေထွေ)3ခွဲခြားမှတ်သားရန် မိုက်ခရိုချစ်ပ်
- မိုက်ခရိုချစ်ပ်
- ကွန်ပျူတာချစ်ပ် (အထွေထွေ)
- ခွဲခြားမှတ်သားရန် မိုက်ခရိုချစ်ပ်
ชิปส์chípชิปส์chíp1အာလူးကြော်၊ သရေစာကြော် (chips)2မိုက်ခရိုချစ်ပ်3ကာစီနိုချစ်ပ်ပြား၊ လောင်းကြေးတိုကင်
- အာလူးကြော်၊ သရေစာကြော် (chips)
- မိုက်ခရိုချစ်ပ်
- ကာစီနိုချစ်ပ်ပြား၊ လောင်းကြေးတိုကင်
ยิปyípยิปyípချစ်ပ်ပြား၊ တိုကင်ပြား (ဗန်းစကား)
ချစ်ပ်ပြား၊ တိုကင်ပြား (ဗန်းစကား)
ซิลิคอนชิปsí-lí-kon chípซิลิคอนชิปsí-lí-kon chípဆီလီကွန်ချစ်ပ်၊ မိုက်ခရိုချစ်ပ်
ဆီလီကွန်ချစ်ပ်၊ မိုက်ခရိုချစ်ပ်