ชะตาพา
chá-dtaa-paaအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
ကံကြမ္မာက ပို့ဆောင်သည်၊ ကံက လမ်းညွှန်သည်
ကံကြမ္မာက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အခြေအနေတစ်ခု သို့မဟုတ် ဆုံတွေ့မှုတစ်ခုဆီသို့ ပို့ဆောင်ပေးကြောင်း ဖော်ပြသော အသုံးအနှုန်း။ ဥပမာ ชะตาพาพบกัน ဆိုသည်မှာ “ကံကြမ္မာက ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆုံတွေ့စေခဲ့သည်” ဟု ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်คนละkon-láคนละkon-lá1တစ်ဦးစီ၊ တစ်ယောက်လျှင်2သီးခြားစီ၊ မတူညီသောจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtပြည်နယ်แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ชะตาพาchá-dtaa-paaชะตาพาchá-dtaa-paaကံကြမ္မာက ပို့ဆောင်သည်၊ ကံက လမ်းညွှန်သည်ให้มาhâi-maaให้มาhâi-maaစေလွှတ်လိုက်ခြင်း၊ (ဤနေရာသို့) လာခိုင်းခြင်းพบกันpóp-ganพบกันpóp-ganတွေ့ဆုံသည်၊ အချင်းချင်းမြင်တွေ့သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်งานแต่งngaan-dtɛ̀ngงานแต่งngaan-dtɛ̀ngမင်္ဂလာပွဲ (အခမ်းအနား/ပွဲ)။ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်
ကျွန်ုပ်တို့သည် မတူညီသော ပြည်နယ်များတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသော်လည်း ကံကြမ္မာက သူငယ်ချင်းတစ်ဦး၏ မင်္ဂလာပွဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆုံတွေ့စေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ไม่เคยmâi-kəəiคิดว่าkít-wâaจะได้jà-dâaiกลับไปglàp-bpaiใช้ชีวิตchái-chii-wítในหมู่nai-mùuบ้านเดิมbâan-dəəmแต่dtɛ̀ɛชะตาพาchá-dtaa-paaให้hâiฉันchǎnได้dâaiงานngaanสอนsɔ̌ɔnที่นั่นtîi-nânพอดีpɔɔ-dii
ကျွန်မ၏ ရွာဟောင်းသို့ ပြန်သွားနေထိုင်ရမည်ဟု တစ်ခါမျှ မထင်ခဲ့သော်လည်း ကံကြမ္မာက ထိုရွာတွင် စာသင်သည့်အလုပ်တစ်ခု ရရှိစေခဲ့သည်။
หากhàakวันนั้นwan-nánเราraoไม่mâiพลาดplâatรถไฟrót-faiก็gɔ̂คงไม่kong-mâiได้dâaiรู้จักrúu-jàkกันganบางทีbaang-tiiสิ่งsìngที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaความบังเอิญkwaam-bang-əənอาจàatเป็นเพราะbpen-prɔ́ชะตาพาchá-dtaa-paaให้เราhâi-raoมาmaaพบกันpóp-ganก็ได้gɔ̂-dâai
ထိုနေ့က ရထားမလွတ်ခဲ့လျှင် ကျွန်ုပ်တို့ သိကျွမ်းခွင့်ရခဲ့မည် မဟုတ်ပေ။ တိုက်ဆိုင်မှုဟု ကျွန်ုပ်တို့ခေါ်သောအရာသည် အမှန်တကယ်တွင် ကံကြမ္မာက ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆုံစည်းစေခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
เธอtəəเคยkəəiคิดว่าkít-wâaชะตาพาchá-dtaa-paaให้มาhâi-maaรักrákคนkonผิดpìtทว่าtá-wâaเมื่อmʉ̂ʉaเวลาwee-laaผ่านไปpàan-bpaiจึงjʉngเข้าใจว่าkâo-jai-wâaความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panครั้งkrángนั้นnánทำให้tam-hâiเธอtəəรู้จักrúu-jàkใจjaiตัวเองdtuua-eengมากขึ้นmâak-kʉ̂n
ကံကြမ္မာက သူမကို မချစ်သင့်သူအား ချစ်မိစေခဲ့သည်ဟု တစ်ချိန်က သူမ ထင်ခဲ့သော်လည်း အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ထိုဆက်ဆံရေးက သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်စိတ်နှလုံးကို ပိုမိုနားလည်လာစေရန် ကူညီပေးခဲ့ကြောင်း သဘောပေါက်လာခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
chá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชะตาพาchá-dtaa-paaชะตาพาchá-dtaa-paaကံကြမ္မာက ပို့ဆောင်သည်၊ ကံက လမ်းညွှန်သည်ကံကြမ္မာက ပို့ဆောင်သည်၊ ကံက လမ်းညွှန်သည်စကားလုံး